Česká republika a Rakúsko ukončili spor o Temelíne

Brusel 29. novembra (TASR) - Česká republika a Rakúsko sa dnes po 11-hodinovom rokovaní dohodli v Bruseli na uzavretí tzv. procesu z Melku, čo by malo ...

Brusel 29. novembra (TASR) - Česká republika a Rakúsko sa dnes po 11-hodinovom rokovaní dohodli v Bruseli na uzavretí tzv. procesu z Melku, čo by malo ukončiť dlhoročný spor medzi Prahou a Viedňou o českú jadrovú elektráreň v Temelíne.

Český premiér Miloš Zeman a rakúsky kancelár Wolfgang Schüssel podpísali za sprostredkovania komisára EÚ pre rozšírenie Güntera Verheugena dokument o uzavretí procesu z Melku, v rámci ktorého sa hodnotila bezpečnosť temelínskej elektrárne a jej vplyv na životné prostredie.

Dohoda umožní uzavretie kapitoly energetika v prístupových rokovaniach ČR s EÚ, ktoré Rakúsko až doteraz blokovalo. Podľa Verheugena komisia už v piatok zašle členským štátom únie návrh rokovacej pozície k tejto kapitole, aby mohla byť uzavretá na decembrovom ministerskom kole.

"Môžem vám s potešením oznámiť, že rozdiely medzi Rakúskom a Českom...sa podarilo prekonať," povedal novinárom na tlačovej konferencii po rokovacom maratóne Verheugen.

"Ide o veľmi rozumný kompromis, ktorý umožní normálne pokračovanie procesu rozšírenia," dodal premiér Zeman. Podľa Schüssela je dokument "veľmi dobrým výsledkom", ktorý "zabezpečí bezpečnosť našich občanov".

Obe strany sa dohodli, že sa budú usilovať, aby záväzky z dohody boli zahrnuté do protokolu priloženému k prístupovej zmluve ČR a EÚ. S tým však musia súhlasiť ostatné členské krajiny únie.

"Zámerom oboch strán je, aby sa dnešná dohoda mohla stať vo forme protokolu súčasťou spisu sprevádzajúceho prístupovú zmluvu. To budú musieť potvrdiť ostatné členské štáty," vysvetlil Verheugen najdôležitejší moment dnešnej dohody, keďže dnes sa rokovalo najmä o právnej záväznosti dokumentu.

Komisár zdôraznil, že týmto sa nevytvára nové európske právo a dokument bude záväzný iba pre Česko a Rakúsko. Zároveň odmietol, že ide o precedens pre riešenie budúcich sporov medzi členmi a kandidátmi alebo samotnými členskými krajinami.

Štvorstránkový dokument s prílohami nazvaný Ukončenie procesu z Melku a ďalšie kroky obsahuje okrem iného sedem technických podmienok, ktoré musí Česká republika splniť. Dokument predpokladá tiež intenzívnejšiu spoluprácu rôznych zodpovedných úradov oboch krajín a lepšiu výmenu informácií. Podľa zdroja z českej delegácie sa však "technicky nič nezmenilo".

"Je to najlepšie riešenie, aké sme mohli dosiahnuť," vyhlásil Verheugen. Vyzval zároveň všetky rakúske politické strany, aby dohodu akceptovali. Reagoval tak najmä na výroky bývalého lídra rakúskych Slobodných Jörga Haidera, ktorý dnes zhodou okolnosti tiež v Bruseli deklaroval, že proces z Melku bude pre jeho stranu prijateľný iba ak dôjde k odstaveniu Temelína a že uzavretie kapitoly energetika nepripadá inak do úvahy.

Podľa Zemana odstránila dnešná dohoda "mráčik na oblohe" vo vzájomných česko-rakúskych vzťahoch a tie sa teraz budú "vyvíjať optimálnym spôsobom ako vzťahy medzi dvoma susedmi a kultúrne blízkymi krajinami".

Dnešnou dohodou sa skončil takmer ročný maratón politických a najmä technických rokovaní medzi ČR a Rakúskom, ktorý sa na naliehanie EK začal 13. decembra 2000 v rakúskom meste Melk.

(spravodajca TASR Robert Sermek) vr

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Najvyššie ocenenie štvrtýkrát pre Martinus
  2. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky
  3. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  4. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  8. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  9. Inteligencia vo všetkom
  10. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  1. Katarína (28): Z bývania na Nobelovej mám dobrý pocit
  2. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky
  3. Poslanci dnes dali jasne najavo, že plot na námestí nechcú
  4. HB Reavis so silnými výsledkami za rok 2016
  5. 3 šťavnaté spôsoby, ako povzbudiť výkon mozgu
  6. Najvyššie ocenenie štvrtýkrát pre Martinus
  7. Budúcnosť EÚ a inteligentných miest
  8. Todos predstaví 4 americké premiéry na Autosalóne
  9. Ekonomický a účtovný softvér Humanet oslavuje
  10. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 24 413
  2. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 8 603
  3. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 6 542
  4. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 6 450
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 6 279
  6. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 4 860
  7. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 4 323
  8. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy? 3 700
  9. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 2 952
  10. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 570

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Milan Kňažko: Fico klame, keď tvrdí, že nevedel, kam sa sťahuje

Keď nie ste aktívny v obrane svojich práv, prídete o ne, tvrdí MILAN KŇAŽKO.

DOMOV

Pri kontrole pošty sa Danko môže pozrieť do zahraničia

Preverovanie zásielok robí aj pošta. Obálky však neotvárajú.

KOMENTÁRE

Bez Radičovej, bez Kisku a bez obáv: v čom majú Mihál s Beblavým nevýhodu

Postačia úroveň a normálnosť na úspech v politike? Alebo budú práve naopak, hendikepom?

Neprehliadnite tiež

Eurokomisár vyvracal tvrdenia z dotazníka, ktorý maďarská vláda poslala voličom

Timmermans porovnanie otázok s faktami prečítal za prítomnosti Orbána.

V Rusku zakázali organizáciu Otvorené Rusko, ostro kritizovala Kremeľ

Cieľom organizácie bolo podľa prokuratúry vyvolávať protesty a destabilizovať krajinu.

Nemeckého prokurátora chránia špecialisti, čelí písomným hrozbám

Predmetné súdne pojednávanie v pondelok nečakane pozastavili.

Detskú Nobelovu cenu získal nevidiaci aktivista z afrického Guinei-Bissau

Už zhruba 20 rokov vo svojej vlasti sa zasadzuje za práva postihnutých detí.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop