Nemecko sa ospravedlnilo za masaker v Namíbii

Okakarara 14. augusta (TASR) - Nemecko vyjadrilo dnes ospravedlnenie za krvavé potlačenie povstania vo svojej niekdajšej kolónii v juhozápadnej Afrike, ...

Okakarara 14. augusta (TASR) - Nemecko vyjadrilo dnes ospravedlnenie za krvavé potlačenie povstania vo svojej niekdajšej kolónii v juhozápadnej Afrike, dnešnej Namíbii, pri ktorom pred 100 rokmi zahynulo 65.000 príslušníkov kmeňa Hererov.

"My Nemci sa priznávame k našej historicko-politickej, morálno-etickej zodpovednosti a vine, ktorú si vtedy Nemci privodili. Prosím vás v zmysle spoločného Otčenáša o odpustenie našej viny," uviedla nemecká ministerka pre rozvojovú pomoc Heidemarie Wieczoreková-Zeulová v Okakarare, mieste rozhodujúcej bitky povstania z rokov 1904-07.

Na podujatí pri príležitosti 100. výročia povstania vyjadrila ministerka tiež úctu k boju Hererov. Pred tisícami ľudí zhromaždených pri Waterbergu, 250 kilometrov severne od namíbijskej metropoly Windhoek, poukázala na "koloniálny blud", ktorý kedysi v mene Nemecka rozpútal násilie, diskrimináciu, rasizmus a pustošenie.

"Vtedajšie ohavné činy boli tým, čo by dnes bolo označené za genocídu," dodala za potlesku davu prvá členka spolkovej vlády, ktorá sa zúčastnila na spomienke na vojnu. Najvyšší tradičný náčelník Hererov Munjuku Nguvauva II. reagoval zmierlivo s výzvou za nový začiatok medzi niekdajšími utláčateľmi a ich obeťami.

Nemecký generál Lothar von Trotha, ktorého v roku 1904 poslali do vtedajšej Nemeckej juhozápadnej Afriky s cieľom potlačiť povstanie Hererov, dal podľa historikov vojakom pokyn, aby vyhladili celý kmeň. Po zrušení nariadenia koncom roka väzňov nahnali do táborov a pridelili nemeckým podnikom pre otrockú prácu, počas ktorej mnohí zahynuli.

Likvidácia celkovo asi dvoch tretín kmeňa Hererov je pokladaná za prvú genocídu moderných čias. Až dodnes sa však nemeckí predstavitelia vyhýbali tomuto politicky citlivému termínu.

Hererovia dlhé roky žiadajú od Nemecka kompenzácie. V roku 2001 podali proti nemeckej vláde a dvoch firmám na americkom súde žalobu s cieľom dosiahnuť vyplatenie štyroch miliárd dolárov. Nemeckí činitelia to však odmietajú s tým, že medzinárodné normy pre ochranu bojujúcich a civilistov v čase konfliktu ešte neexistovali.

Wieczoreková-Zeulová počas štvordňovej návštevy Namíbie tiež odmietla finančné odškodnenie, prisľúbila však krajine, do ktorej smeruje najväčší podiel nemeckej pomoci, pokračujúcu ekonomickú podporu najmä v oblasti pozemkovej reformy.

Vo svetle jej ospravedlnenia predseda spomienkového výboru Ranongouje Tjihuiko uviedol, že vedenie Hererov môže zvážiť stiahnutie žaloby.

Nemecko obsadilo polopúšťovú krajinu bohatú na diamanty v roku 1884. Po porážke v prvej svetovej vojne územie vyše 70 rokov okupovala Juhoafrická republika. Namíbia sa stala nezávislou v roku 1990.

Po dnešnej spomienke Wieczoreková-Zeulová slávnostne otvorila Nemeckom financované kultúrne a turistické stredisko pre komunitu Hererov. V piatok sa stretla s kmeňovými vodcami a položila veniec na hrob veliteľa povstaleckých síl Samuela Maharera.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 17 089
  2. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 15 318
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 13 326
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 949
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 680
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 810
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 409
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 828
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 3 563
  10. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 3 333

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Američania spozorneli. Slovenský princ je hodný Oscara

Babičkina čipka, Zlatovláska či Bratislavský princ nie sú názvy rozprávok, ale originálne odrody irisov a gladiol, ktoré získali prestížne svetové ocenenia.

DOMOV

Architekt: Nikde som nezažil to, čo na Námestí slobody

Socializmus architektovi neprekáža, dôležitá je funkčnosť.

ŠPORT

Pálffy kritizoval Lintnera, ten okamžite reagoval

Ďalší spor v slovenskom hokeji?

Neprehliadnite tiež

V irackej Bakúbe zahynulo pri atentáte najmenej deväť civilistov

Za útok je zrejme zodpovedná teroristická organizácia Islamský štát.

Lietadlá British Airways ešte stále nemôžu lietať

Spoločnosť predpokladá, že by sa mohla vrátiť do štandardného režimu ešte v nedeľu.

Muža, ktorý zastrelil Róma v Chomutove, obvinili z vraždy

Páchateľovi hrozí 12 až 20 rokov za mrežami.