Hamburg 7. augusta (TASR) - Búrlivú diskusiu vyvolalo v Nemecku piatkové oznámenie najväčších vydavateľstiev Axel Springer a Spiegel, ku ktorým sa chce pridať aj Süddeutsche Verlag, že sa vrátia k starým pravidlám pravopisu.
Tento zámer spôsobil v Nemecku chaos a neistotu a vyvolal diametrálne odlišné reakcie politikov, záujmových skupín a občianskych združení. Odmietavé reakcie zazneli zo Švajčiarska, Rakúska a Lichtenštajnska, ktorých sa reforma takisto týka.
Zásadné právo hovoriť do reformy pravopisu má Konferencia ministrov kultúry (KMK), ktorá ju pripravila a rozhodla, že na nemeckých školách sa záväzne zavedie od 1. augusta 2005. Novú situáciu bude KMK riešiť na zasadaní v októbri.
Prinášame postoje 16 nemeckých spolkových krajín k prípadnému návratu k starému pravopisu:
- BAVORSKO: Podľa bavorského premiéra Edmunda Stoibera treba nové pravidlá čiastočne zmeniť.
- BÁDENSKO-WÜRTTEMBERSKO: Premiér Erwin Teufel z Kresťanskodemokratickej únie (CDU) nechce predbiehať výsledky rokovania KMK. Reforma pravopisu však podľa neho minula svoj cieľ.
- BERLÍN: Berlínsky školský senátor (zodpovedá postaveniu ministra) Klaus Böger zo Sociálnodemokratickej strany Nemecka (SPD) je jednoznačne za používanie nových pravidiel. V berlínskych školách sa na princípe reformy nebude nič meniť.
- BRANDENBURSKO: Brandenburský minister školstva Steffen Reiche (SPD) sa tiež vyslovil proti stiahnutiu reformy a varoval pred finančnými problémami takéhoto kroku.
- BRÉMY: Táto spolková krajina je proti opätovnému zavedeniu starého pravopisu.
- DOLNÉ SASKO: Dolnosaský premiér Christian Wulff patrí k najhorlivejším zástancom návratu k starému pravopisu. Pre nedeľník Bild am Sonntag povedal, že jeho požiadavku podporuje čoraz viac jeho kolegov.
- DURÍNSKO: Durínsko sa podľa slov ministra kultúry Jensa Goebela (CDU) k starému pravopisu nevráti. Vydavateľstvá podľa neho nemôžu rozhodovať o osude reformy.
- HAMBURG: Hamburský primátor Ole von Beust (CDU) pre denník Die Welt: "Reforma reformy pravopisu v Hamburgu neprichádza do úvahy."
- HESENSKO: Hesenský premiér Roland Koch (CDU) považuje stiahnutie pravopisnej reformy v tomto okamihu za nerealizovateľné. Vhodný termín sa premeškal a v súčasnosti sa už celá generácia žiakov učí podľa nových pravidiel.
- MEKLENBURSKO-PREDPOMORANSKO: Premiér Harald Ringstorff (SPD) od reformy neupustí, pretože ju jednomyseľne schválili spolkové krajiny.
- PORÝNIE-FALCKO: Premiér Kurt Beck (SPD) reformu podporuje. Vyhláseniu vydavateľstiev Axel Springer a Spiegel podľa neho chýba obsah, je to skôr PR kampaň.
- SÁRSKO: Sársky premiér Peter Müller je presvedčeným odporcom reformy pravopisu a preto zámer vydavateľstiev privítal.
- SASKO: Premiér Georg Milbradt (CDU) stojí za reformou: "Ak sa teraz vrátime k starému pravopisu, nastane totálny zmätok."
- SASKO-ANHALTSKO: Návrat k pôvodnému pravopisu jednoznačne odmieta.
- SEVERNÉ PORÝNIE-VESTFÁLSKO: Tamojšie ministerstvo školstva reformu podporuje. Nové pravidlá sa v školách osvedčili, povedala ministerka Ute Schäferová (SPD).
- ŠLEZVICKO-HOLŠTAJNSKO: Ministerka školstva Ute Erdsieková-Raveová (SPD) je proti zrušeniu reformy - spôsobilo by to zbytočne zneistenie na školách.
3 hy pel
