Londýn 13. júla (TASR) - Nikdy nie je neskoro ospravedlniť sa, povedal si zrejme nemecký pilot, ktorý sa za druhej svetovej vojny zúčastnil leteckej bitky o Britániu. Preto Willy Schludecker po viac ako 60 rokoch osobne navštívil anglickú dedinu, na ktorú cez vojnu zhodil bombu, a ospravedlnil sa tamojším obyvateľom.
K spomínanému incidentu došlo 30. apríla 1942 v obci Bolam v grófstve Northumberland na severe Anglicka. Vtedy 20-ročný Schludecker mal bombardovať Sunderland, ale severne od Newcastlu ho napadli tri britské stíhačky a zasiahli ho. Nad železničnou traťou ho napadlo, že ak sa zbaví bômb, bude sa mu poškodený stroj ľahšie ovládať. Zhodil teda celý náklad a o viac sa nestaral. Ukázalo sa však, že bomby nedopadli na železnicu, ale na dedinu. Tri z nich spadli v blízkosti kostola sv. Ondreja a štvrtá prerazila stenu, ale nevybuchla.
Schludecker si celé desaťročia myslel, že bombardoval železničnú trať. Potom ale na jednom stretnutí veteránov spomenul svoj zážitok z onej aprílovej noci 1942 pred Billom Normanom, regionálnym severoanglickým historikom, ktorý sa venoval leteckej bitke o Britániu. "To, čo povedal, mi znelo povedome, a tak som sa rozhodol, že sa do Northumberlandu vypravím a pokúsim sa zistiť niečo viac," uviedol Bill Norman.
Keď sa 82-ročný Schludecker, ktorý žije pri Kolíne nad Rýnom, dozvedel, že to pred rokmi dopadlo úplne inak, rozhodol sa, že sa do Bolamu vypraví, ospravedlní sa a vysvetlí ľuďom, prečo zhodil bomby na dedinu, kde neboli žiadne strategické ciele. Na druhej strane, nemeckého pilota potešilo, že bomby vtedy nikoho nezranili.