SME

Nemecký pilot sa po viac ako 60 rokoch ospravedlnil, že bombardoval Britániu

Nikdy nie je neskoro ospravedlniť sa, povedal si zrejme nemecký pilot, ktorý sa za druhej svetovej vojny zúčastnil leteckej bitky o Britániu...

Londýn 13. júla (TASR) - Nikdy nie je neskoro ospravedlniť sa, povedal si zrejme nemecký pilot, ktorý sa za druhej svetovej vojny zúčastnil leteckej bitky o Britániu. Preto Willy Schludecker po viac ako 60 rokoch osobne navštívil anglickú dedinu, na ktorú cez vojnu zhodil bombu, a ospravedlnil sa tamojším obyvateľom.

K spomínanému incidentu došlo 30. apríla 1942 v obci Bolam v grófstve Northumberland na severe Anglicka. Vtedy 20-ročný Schludecker mal bombardovať Sunderland, ale severne od Newcastlu ho napadli tri britské stíhačky a zasiahli ho. Nad železničnou traťou ho napadlo, že ak sa zbaví bômb, bude sa mu poškodený stroj ľahšie ovládať. Zhodil teda celý náklad a o viac sa nestaral. Ukázalo sa však, že bomby nedopadli na železnicu, ale na dedinu. Tri z nich spadli v blízkosti kostola sv. Ondreja a štvrtá prerazila stenu, ale nevybuchla.

Schludecker si celé desaťročia myslel, že bombardoval železničnú trať. Potom ale na jednom stretnutí veteránov spomenul svoj zážitok z onej aprílovej noci 1942 pred Billom Normanom, regionálnym severoanglickým historikom, ktorý sa venoval leteckej bitke o Britániu. "To, čo povedal, mi znelo povedome, a tak som sa rozhodol, že sa do Northumberlandu vypravím a pokúsim sa zistiť niečo viac," uviedol Bill Norman.

Keď sa 82-ročný Schludecker, ktorý žije pri Kolíne nad Rýnom, dozvedel, že to pred rokmi dopadlo úplne inak, rozhodol sa, že sa do Bolamu vypraví, ospravedlní sa a vysvetlí ľuďom, prečo zhodil bomby na dedinu, kde neboli žiadne strategické ciele. Na druhej strane, nemeckého pilota potešilo, že bomby vtedy nikoho nezranili.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Anna Macaláková: Výnos je len časť príbehu investície
  2. Ako sa vyhnúť cukrovke 2. typu: Prvý krok urobte ešte dnes
  3. Čistenie detských zubov ako boj? Rodičia opisujú, čo im pomohlo
  4. Tankovanie, ktoré sa vám vráti: káva, zľavy aj pohodlie
  5. V Maroku sa za pár dní ocitnete v horách, púšti aj pri oceáne
  6. Hirošima (reportáž Johna Herseyho) v denníkoch SME a Korzár
  7. Top dopravné stavby, ktoré menia Bratislavu a okolie
  8. Domáce poistenie v dobe nárastu extrémov počasia a škôd
  1. Invázne rastliny ako superpotraviny
  2. Hirošima (reportáž Johna Herseyho) v denníkoch SME a Korzár
  3. Keď tankovaním získate viac než len plnú nádrž
  4. V Maroku sa za pár dní ocitnete v horách, púšti aj pri oceáne
  5. OTS: Stanovisko LESY SR k tvrdeniam politickej strany Demokrati
  6. Tento recept na svieže letné občerstvenie si nenechajte ujsť
  7. Top dopravné stavby, ktoré menia Bratislavu a okolie
  8. LESY SR si držia drevo doma: 99 % produkcie zostáva na Slovensku
  1. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje 10 857
  2. Čistenie detských zubov ako boj? Rodičia opisujú, čo im pomohlo 8 093
  3. Ficova vláda extrémne zbrojí, u Kaliňáka kašlú na zákon 7 250
  4. V Maroku sa za pár dní ocitnete v horách, púšti aj pri oceáne 3 915
  5. Top dopravné stavby, ktoré menia Bratislavu a okolie 3 307
  6. Kam v auguste k moru? 4 tipy na last minute dovolenku 2 370
  7. Ako sa vyhnúť cukrovke 2. typu: Prvý krok urobte ešte dnes 2 296
  8. Hirošima (reportáž Johna Herseyho) v denníkoch SME a Korzár 2 085
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Peter Pellegrini so sestrou Evou.

Ako by vyzeralo Slovensko, keby boli všetci takí čestní ako prezident?


123
Šéf Operačného strediska Záchrannej zdravotnej služby (OS ZZS) Marian Povolný (v strede) so svojimi spolupracovníkmi.

Do výberovej komisie vymenoval bývalého šéfa.


48
Protest v Izraeli za návrat rukojemníkov a proti rozšíreniu vojenskej operácie v Pásme Gazy.

Boja sa o životy blízkych aj vojakov.


Veľké peniaze pri záchrankovom tendri vždy zvádzali k malej transparentnosti.


a 1 ďalší 4

Neprehliadnite tiež

Ilustračné foto

Na boj s požiarmi nasadili približne 800 albánskych vojakov.


TASR
Ilustračné foto

Tri bloky boli automaticky odstavené v nedeľu večer, štvrtá v pondelok ráno.


TASR
a nedatovanej snímke z videa zverejnenej v pondelok 11. augusta 2025 je počas živého vstupu v meste Gaza novinár, korešpondent al-Džazíry Anás aš-Šaríf.

Nemecko žiada Izrael o vysvetlenie.


TASR 5
Protest v Izraeli za návrat rukojemníkov a proti rozšíreniu vojenskej operácie v Pásme Gazy.

Boja sa o životy blízkych aj vojakov.


Sportnet

brankár Slovana Dominik Takáč vyráža loptu počas úvodného zápasu 3. predkola Ligy majstrov vo futbale Kajrat Almaty - ŠK Slovan Bratislava.

Súper Slovana je vonku úplne iný.


Nemecko U18 vs. Švédsko U18: ONLINE prenos z turnaja Hlinka Gretzky Cup 2025.

Sledujte s nami ONLINE prenos zo zápasu skupiny B na turnaji Hlinka Gretzky Cup 2025: Nemecko U18 - Švédsko U18.


Rozhovor s trénerom Brezna.

Prvé dva zápasy si pozrelo takmer 4 000 ľudí.


Crystal Palace - ilustračný záber

Anglický tím doplatil na pravidlo o viacnásobnom vlastníctve klubov.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu