Frankofóni upozornili ministrov na potrebu udržania viacjazyčnosti

Brusel 12. júla (TASR) - Na boj za zachovanie kultúrnej a jazykovej rôznorodosti a proti ústupu francúzskeho jazyka vyzval dnes v Bruseli generálny tajomník ...

Brusel 12. júla (TASR) - Na boj za zachovanie kultúrnej a jazykovej rôznorodosti a proti ústupu francúzskeho jazyka vyzval dnes v Bruseli generálny tajomník Medzinárodnej organizácie frankofónie (OIF) Abdou Diouf.

Diouf sa stretol s viacerými ministrami zahraničných vecí členských štátov EÚ a upozornil ich, že "realita ukazuje ústup viacjazyčnosti v prospech angličtiny a pokles praktického využívania francúzštiny v inštitúciách EÚ".

Vyjadril poľutovanie, že príchod desiatich nových členských krajín do únie "mechanicky oslabil viacjazyčnosť a postavenie francúzskeho jazyka".

Podľa Dioufa každý jazyk je vzácny svojou identitou a hodnotami, ktoré nesie, a zachovanie jazykovej rôznorodosti nestojí až tak veľa. Pripomenul, že náklady na všetky preklady a tlmočenie do oficiálnych jazykov únie stáli v roku 2000 každého obyvateľa EÚ "dve eurá, teda šálku kávy".

Medzi prítomnými ministrami bol dnes podľa OIF aj šéf slovenskej diplomacie Eduard Kukan, ďalej ministri Michel Barnier (Francúzsko), Louis Michel (Belgicko), Lydia Polferová (Luxembursko), Solomon Pasi (Bulharsko), zástupcovia Litvy, Poľska, Česka, Rumunska, Rakúska, Grécka a Maďarska.

Ministri dnes prijali niekoľko odporúčaní, chcú napríklad aktívne presadzovať viacjazyčnosť, odmietať snahy o akúkoľvek reformu, ktorá by bola proti princípu viacjazyčnosti, žiadať funkcionárov, diplomatov a expertov, aby používali svoj materský jazyk alebo francúzštinu, vystupovať proti tomu, ak inštitúcie EÚ neprekladajú dokumenty do viacerých jazykov.

(spravodajca TASR Robert Sermek) pel

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  4. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  5. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  6. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  7. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  8. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  9. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  10. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 15 282
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 10 437
  3. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 128
  4. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 319
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 6 184
  6. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 813
  7. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 726
  8. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 4 439
  9. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 4 382
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 3 973

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Policajný odborár: Útočiť na ženu od chrbta nie je normálny zákrok

Ak by mali policajti kvalitnú výbavu, počet incidentov by klesol, tvrdí policajný odborár MARIÁN MAGDOŠKO.

KOMENTÁRE

Ťapákovci uvažujú o lapaní kotlebovcov

Kotlebovcom vraj percentá porastú. Tak radšej seďme a buďme.

KOMENTÁRE

Dni Islamského štátu sú takmer spočítané, ale teror v Európe nezmizne

Radikálni bojovníci sa vracajú do Európy.

ŽENA

Chcete vyzerať atraktívnejšie? Mali by ste sa vyspať

Vedci oficiálne potvrdili, že dostatok spánku súvisí s tým, ako pôsobí náš výzor na ostatných.

Neprehliadnite tiež

Premiérovi Čiernej Hory odstrčenie od Trumpa nevadí

Trumpovo správanie vyvolalo pobúrenie na Balkáne.

Čína sprísnila kontrolu hraníc so Severnou Kóreou

Čína pozastavila dovoz uhlia zo Severnej Kórey po zvyšok roka.

Islamský štát sa prihlásil k útoku na autobusovej stanici v Jakarte

K dvom výbuchom došlo na parkovisku neďaleko rušnej autobusovej stanice.

Švédsky divoký západ: Utečenci našli domov v nepoužívanom zábavnom parku

Pozrite si druhé pokračovanie dokumentu o nezvyčajnom utečeneckom tábore, v ktorom žije päťsto sýrskych utečencov.