"Súčasná politika premiéra (Silvia Berlusconiho) vyvoláva v pravoverných nenávisť, preto spoločne s geografickou polohou Talianska aj tento fakt prispieva k tomu, že Vaša krajina bude nasledujúcim terčom," hovorí sa v posolstve, o ktorom informovali médiá na Apeninskom polostrove s odvolaním sa na jednu z arabských internetových stránok.
Posolstvo pripisované Usámovi bin Ládinovi je vôbec prvou hrozbou, ktorú Talianom adresovali v ich materskom jazyku. Originál v internetovej sieti obsahuje množstvo pravopisných chýb, začína formuláciou Tým, ktorí ovládajú taliansky jazyk a ponúka "zmierenie tým krajinám, ktoré sú ochotné opustiť Irak". Súčasne s textom v "lámanej taliančine" zverejnili na internete aj jeho preklad do arabčiny.
Sieť al-Káida už skôr pohrozila terorom Taliansku a ďalším štátom západného sveta. V reakcii na to zintenzívnili ochranu početných objektov a umeleckých pamiatok v Ríme, Benátkach, Florencii a iných talianskych mestách, ako aj vo Vatikáne.
6 le juh
