Bukurešť/Budapešť 13. novembra (TASR) - Maďarská strana dnes prostredníctvom zastupiteľského úradu v Bukurešti tlmočila tamojšiemu rezortu zahraničných vecí ústnu nótu, ktorou reagovala na najnovší vývoj v súvislosti s krátkym zdržaním ministerky spravodlivosti MR Ibolye Dávidovej na rumunských hraniciach spred dvoch dní.
Hovorca rumunského ministerstva zahraničných vecí Victor Micula v reakcii na nedeľňajšiu udalosť o deň neskôr uviedol, že Bukurešť dostala žiadosť maďarskej strany o zabezpečenie neoficiálnej ministerkinej cesty prineskoro na to, aby dokázala o nej informovať všetky zainteresované orgány. Zároveň poznamenal, že vzhľadom na prítomnosť ozbrojeného osobného strážcu ministerky bolo treba o ceste informovať v zmysle platných dohôd sedem dní vopred.
Maďarská strana informovala hostiteľov o návšteve podľa vlastných slov 8. novembra a požiadala o spoluprácu pri jej nerušenej realizácii, ako aj o povolenie vstupu pre ozbrojený sprievod členky maďarského vládneho kabinetu. Rumunská strana v podobných prípadoch konala doteraz vždy neodkladne.
"Na základe toho považuje maďarská strana udalosti z 11. novembra za ojedinelé odborné zlyhanie rumunských orgánov, ojedinelý jav, ktorému sa dalo vyhnúť," konštatuje sa v stanovisku Budapešti.
Maďarská strana považuje za poľutovaniahodné, že rumunská tlač informovala s odvolaním sa na nemenované zdroje o predmetnej udalosti prehnane a jednostranne. MZV MR s pohoršením prijalo informáciu, že rumunská tlač s odvolaním sa na ministra vnútra zverejnila nepravdivé tvrdenie, podľa ktorého druhý muž maďarskej diplomacie Zsolt Németh navštívil balkánsku krajinu v tomto roku 24-krát. Skutočnosť je taká, že politik absolvoval štyri oficiálne a jednu súkromnú cestu do Rumunska, spresnila maďarská strana, ktorá sa domnieva, že prezentácia nepravdivých faktov je v rozpore s duchom maďarsko-rumunských vzťahov.
Budapešť vyjadrila dnes nádej, že ani absencia kooperácie medzi rumunskými orgánmi, ani iné dôvody nenarušia v budúcnosti návštevy oficiálnych maďarských predstaviteľov v Rumunsku.
O pretrvávajúcom napätí vo vzťahoch medzi oboma krajinami svedčí aj fakt, že nejde o jedinú kauzu, o ktorej si Bukurešť a Budapešť vymieňajú v súčasnosti názory.
Rumunský rezort zahraničných vecí vyjadril v uplynulých dňoch znepokojenie nad prítomnosťou hnutí pripomínajúcich medzivojnové obdobie v Maďarsku. Charakter a ciele týchto síl ohrozujú stabilitu Európy a negatívne ovplyvňujú bilaterálne vzťahy. Táto formulácia sa zrodila v reakcii na demonštráciu pred rumunským zastupiteľským úradom v Budapešti, ktorú oficiálne bukureštské miesta označili za akciu "revizionistického, ultranacionalistického" charakteru.
Bukurešť vyjadrila v tejto súvislosti nádej, že v Budapešti podniknú všetky nevyhnutné opatrenia, aby sa podobné nie priateľské udalosti neopakovali a aby nezatienili rumunsko-maďarskú spoluprácu, opierajúcu sa o rešpektovanie hodnôt európskeho a euroatlantického spoločenstva.
Demonštráciu, ktorú organizátori zvolali na protest proti údajným "ujmám rumunských Maďarov", označilo MZV MR dnes nepriamo za udalosť, ktorej je vhodné venovať lokálnu pozornosť.
Podľa maďarskej strany, ktorá ubezpečila o adekvátnom zabezpečení podmienok pre prácu zastupiteľského úradu, nebola táto v danom prípade nijako ovplyvnená. Budapešť súčasne s poľutovaním konštatovala, že rumunská strana využila v tomto prípade opäť možnosť odkázať prostredníctvom médií, namiesto oficiálnych kontaktov.
Maďarská strana sa domnieva, že "istým prejavom je vhodné venovať adekvátnu, lokálnu pozornosť a skôr koncentrovať úsilie na úlohy, ktoré stoja pred oboma krajinami". Zväčšovanie významu ojedinelých prejavov málopočetných skupín bez skutočnej podpory neslúži podľa Budapešti ďalšiemu rozvoju dvojstranných vzťahov, rozšíreniu a prehĺbeniu spolupráce vo všetkých oblastiach.
Maďarská strana preto neupozorňuje ani na antimaďarské vystúpenia rumunských parlamentných strán, ktoré sa objavujú takmer každý týždeň a ktoré nemôžu byť v súlade s demokratickými a euroatlantickými záväzkami krajiny. Budapešť preto verí, že v budúcnosti uplatní aj Bukurešť tento prístup, vyplýva zo stanoviska, ktoré zverejnili dnes v Budapešti.