Chirac v utorok v New Yorku vyhlásil, že bin Ládin odkryl svoju pravú tvár v zázname odvysielanom v sobotu v televíznej stanici al-Džazíra, kde slovne napadol OSN.
"Všimnite si bin Ládinove nedávne vyhlásenia,... v ktorých zaútočil proti OSN a dúfa, že dôjde k vojne medzi náboženstvami. Týmto vyhlásením opäť raz odkryl svoju pravú tvár, ako človek fanatizmu, nenávisti a lží - skutočne ako zúriaci šialenec," povedal Chirac.
Vo videonahrávke prejavu, ktorú v sobotu odvysielala katarská satelitná televízna stanica al-Džazíra, bin Ládin kritizoval OSN za to, že je "nástrojom" zločinov voči moslimom. Ako "neveriacich" tiež odsúdil arabských predstaviteľov, ktorí s OSN spolupracujú.
