New York 29. apríla (TASR) - Americká televízna spoločnosť CBS získala fotografie, na ktorých príslušníci americkej vojenskej polície zneužívajú irackých väzňov.
Jedna z fotografií, ktorú CBS odvysielala v stredu večer, zobrazuje irackých väzňov nahých, len s kapucňami na hlavách, naskladaných do ľudskej pyramídy, pričom jeden z nich má na tele v angličtine napísanú ponižujúcu nadávku.
Tieto a iné ponižujúce scény zdokumentované na fotografiách viedli k vzneseniu trestných obvinení proti šiestim americkým vojakom, o ktorom pred ich zverejnením v stredu informoval americký generál Mark Kimmitt.
CBS oznámila, že fotky pochádzajú z konca roku 2003 a boli urobené vo väzení Abú Ghraib neďaleko Bagdadu, kde americkí vojaci zadržiavali stovky väzňov zadržaných počas invázie a okupácie Iraku.
V marci americká armáda oznámila, že šiestim príslušníkom 800. brigády vojenskej polície hrozí vojenský súd za údajné zneužívanie asi 20 väzňov v Abú Ghraib. Medzi obvineniami boli zanedbanie povinností, krutosť a zlé zaobchádzanie, útok a obscénne činy s inou osobou.
Okrem týchto obvinení armáda odporučila disciplinárne opatrenia voči siedmim americkým dôstojníkom, ktorí sa podieľali na správe väzenia. Vyšetrovatelia tiež odporučili administratívne kroky voči viacerým veliteľom. Medzi opatreniami môže byť až zbavenie velenia, povedal nemenovaný predstaviteľ pre agentúru AP.
Americkí vojenskí predstavitelia pôvodne odmietali zverejniť podrobnosti o dôkazoch. Mlčanie prerušil Kimmit na stredajšom brífingu v Bagdade. Oznámil, že vyšetrovanie sa začalo v januári, keď jeden americký vojak zneužívanie nahlásil a odovzdal dôkazový materiál, vrátane fotografií.
"Ten vojak povedal: Dejú sa tu niektoré veci, s ktorými nemôžem žiť," uviedol Kimmitt, ktorý tiež potvrdil, že CBS dostala fotografie.
Na jednej fotografii je iracký väzeň, ktorému povedali, aby stál na škatuli so zakrytou hlavou a s drôtmi pripevnenými na ruky. Podľa CBS väzňovi povedali, že ak spadne z škatule, bude doňho vpustený elektrický prúd. Na iných fotkách sú nahí väzni, ktorých prinútili napodobňovať sexuálne akty.
V rozhovore s korešpondentom CBS Danom Ratherom Kimmitt povedal, že fotografie sú desivé. "Sme zdesení. To sú naši vojaci, ľudia, s ktorými spolupracujeme každý deň, oni nás reprezentujú, nosia rovnakú uniformu ako my, a takto zhodia svojich kolegov," povedal.
"Ak nevieme byť príkladom, ako zaobchádzať s ľuďmi s dôstojnosťou a rešpektom, nemôžeme žiadať, aby sa tak iné krajiny správali k našim vojakom," dodal.
CBS v programe "60 Minutes II" identifikovala jedného z obvinených Chipa Fredericka, ktorý Ratherovi opísal, čo videl v irackom väzení.
"Nemali sme žiadnu podporu, žiaden výcvik. Stále som žiadal mojich nadriadených o nejaké veci, pravidlá a nariadenia, tie som však nedostal," povedal Frederick.
Podľa CBS Frederick na súdnom procese vyhlási, že sa necíti byť vinným. Argumentovať bude tým, že k zneužívaniu väzňov viedol spôsob, akým armáda spravovala väzenie. Tiež povedal, že pravidlá vyplývajúce zo Ženevských konvencií dostal až po tom, čo proti nemu vzniesli obvinenia.
CBS citovala aj z e-mailu, ktorý Frederick poslal rodine a v ktorom uviedol, že irackých väzňov svojimi metódami veľmi rýchlo zlomia.
