Rakúsky denník Die Presse venoval mimoriadnu prílohu rozšíreniu EÚ

Viedeň 17. apríla (TASR) - Rakúsky denník Die Presse priniesol v dnešnom vydaní mimoriadnu 32-stranovú, farebne odlíšenú prílohu Spektrum, venovanú nadchádzajúcemu ...

Viedeň 17. apríla (TASR) - Rakúsky denník Die Presse priniesol v dnešnom vydaní mimoriadnu 32-stranovú, farebne odlíšenú prílohu Spektrum, venovanú nadchádzajúcemu rozšíreniu Európskej únie.

Príloha predstavuje všetkých desať štátov, ktoré sa stanú 1. mája plnoprávnymi členmi EÚ. Každej krajine sú vyhradené zhruba dve strany, ktoré dávajú priestor názorom ľudí z týchto štátov, doplnené príspevkami redaktorov Die Presse. Pripojený je aj slovníček so stručnou charakteristikou príslušného štátneho jazyka a výberom fráz.

Na dvojstrane venovanej Slovensku dostala priestor ekonómka Zuzana Chrastinová, ktorá sa narodila na Kysuciach, ale žije v Bratislave. Podľa nej rozšírenie spočiatku neprinesie Slovensku žiadne veľké zmeny. Krajina bude hrať v porovnaní s dlhoročnými členmi EÚ iba druhé husle, pretože prechodné opatrenia na trhu práce nebude uplatňovať iba Írsko. Chrastinová kritizuje "ponižujúce" kontroly na hraniciach a odmieta obavy, že Západ zaplaví lacná pracovná sila z Východu.

Osobný pohľad na vývoj Slovenska od novembra 1989 prináša príspevok prozaičky a dramatičky Jany Juráňovej, spoluzakladateľky feministického časopisu Aspekt.

Podobnú tému rozoberá redaktor rakúskeho denníka Christoph Thanei v príspevku s názvom "Frfľať s Umom", narážajúc na nútenú zmenu názvu liehoviny Rum na Um. Všíma si najmä zakomplexovanosť Slovákov, ktorých kolektívna rezignácia sa stala národným mýtom.

V slovníčku sa môžu čitatelia Die Presse naučiť základné slovenské výrazy, vrátane bonmotov ako Ja nič, ja muzikant, Na Slovensku je to tak, Daj si ešte, Ešte do druhej nohy a Strč prst skrz krk.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 349
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 315
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 9 808
  4. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 8 074
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 038
  6. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 380
  7. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 315
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 244
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 5 117
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 325

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Najskôr partneri, potom nepriatelia na život a na smrť. Príbeh Sýkorovej vraždy

Zlikvidovať mafiána Miroslava Sýkoru mala podľa kľúčového svedka záujem aj Slovenská informačná služba.

EKONOMIKA

Plat bez práce môže fungovať, Slovensku by však nepomohol

Nepodmienený príjem testuje okrem Fínska aj Kanada.

Neprehliadnite tiež

Taliban zaútočil na vojenský konvoj v Chóste, zabil najmenej 12 ľudí

K útoku došlo v prvý deň moslimského pôstneho mesiaca ramadán.

Armáda začala ofenzívu proti poslednej bašte islamistov v Mósule

Úplné dobytie mesta by bolo tvrdou ranou pre Islamský štát.

Náklady na protiteroristické opatrenia v Česku rastú

Útoky teroristov stáli českú políciu zatiaľ takmer 120 miliónov korún.

Pápež sa v Janove stretol s robotníkmi v oceliarňach

František sa má v talianskom meste stretnúť aj s bezdomovcami, utečencami a väzňami.