Rakúsky denník Die Presse venoval mimoriadnu prílohu rozšíreniu EÚ

Viedeň 17. apríla (TASR) - Rakúsky denník Die Presse priniesol v dnešnom vydaní mimoriadnu 32-stranovú, farebne odlíšenú prílohu Spektrum, venovanú nadchádzajúcemu ...

Viedeň 17. apríla (TASR) - Rakúsky denník Die Presse priniesol v dnešnom vydaní mimoriadnu 32-stranovú, farebne odlíšenú prílohu Spektrum, venovanú nadchádzajúcemu rozšíreniu Európskej únie.

Príloha predstavuje všetkých desať štátov, ktoré sa stanú 1. mája plnoprávnymi členmi EÚ. Každej krajine sú vyhradené zhruba dve strany, ktoré dávajú priestor názorom ľudí z týchto štátov, doplnené príspevkami redaktorov Die Presse. Pripojený je aj slovníček so stručnou charakteristikou príslušného štátneho jazyka a výberom fráz.

Na dvojstrane venovanej Slovensku dostala priestor ekonómka Zuzana Chrastinová, ktorá sa narodila na Kysuciach, ale žije v Bratislave. Podľa nej rozšírenie spočiatku neprinesie Slovensku žiadne veľké zmeny. Krajina bude hrať v porovnaní s dlhoročnými členmi EÚ iba druhé husle, pretože prechodné opatrenia na trhu práce nebude uplatňovať iba Írsko. Chrastinová kritizuje "ponižujúce" kontroly na hraniciach a odmieta obavy, že Západ zaplaví lacná pracovná sila z Východu.

Osobný pohľad na vývoj Slovenska od novembra 1989 prináša príspevok prozaičky a dramatičky Jany Juráňovej, spoluzakladateľky feministického časopisu Aspekt.

Podobnú tému rozoberá redaktor rakúskeho denníka Christoph Thanei v príspevku s názvom "Frfľať s Umom", narážajúc na nútenú zmenu názvu liehoviny Rum na Um. Všíma si najmä zakomplexovanosť Slovákov, ktorých kolektívna rezignácia sa stala národným mýtom.

V slovníčku sa môžu čitatelia Die Presse naučiť základné slovenské výrazy, vrátane bonmotov ako Ja nič, ja muzikant, Na Slovensku je to tak, Daj si ešte, Ešte do druhej nohy a Strč prst skrz krk.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  6. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  9. Jarné prázdniny pri mori?
  10. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  1. Vecný dar pre Detské kardiocentrum v Bratislave
  2. VZN o hazarde sa dá zachrániť
  3. Prieskum: Ako si Slováci požičiavajú? Hlavne rýchlo
  4. Čo prinieslo tohtoročné Záhradnícke fórum?
  5. Diplomaciu v praxi na EU v BA otvorila veľvyslankyňa Nórska
  6. Študenti z rôznych kútov sveta prichádzajú študovať na EU v BA
  7. 10 faktov o ovocí a zelenine, ktoré musíte vedieť!
  8. Trenkwalder má nového generálneho riaditeľa
  9. Montážne konferencie - Novinky aj vzdelávanie o suchej výstavbe
  10. Profesijný rast študentov médií sa začína už počas vysokej školy
  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 9 185
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 8 907
  3. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 8 134
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 7 464
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 711
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 491
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 185
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 3 698
  9. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 3 387
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 671

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Poliaci vyšetrujú Štrougala. Na Slovensku sú zločiny premlčané

Poľsko rieši štyri prípady usmrtenia ľudí elektrinou na hranici s ČSSR. Na slovenskej časti hranice s Rakúskom ich zomrelo vyše štyridsať.

KOMENTÁRE

Pripomeňme si, že režim bol naozaj zločinecký

Námietka, že ÚPN v Poľsku má väčšie právomoci, je nemiestna.

TECH

Veľký objav astronómov, ďaleké planéty môžu mať vodu aj život

V systéme Trappist-1 je sedem Zemi podobných planét.

KOMENTÁRE

Každý astronóm a tvorca nových liekov im pripomína, aké sú nuly

Namiesto cesty ľudstva na Mars, rozprávajú blázni o malom človeku.

Neprehliadnite tiež

Americkí ministri pricestujú do Mexika, chcú riešiť Trumpove spory

Trump chce urýchlene vybudovať na hraniciach s Mexikom pohraničný múr.

Holanďania zadržali podozrivých z pašovania viac ako tony heroínu

Heroín objavili pri kontrole lodného kontajnera v prístave v belgických Antverpách.

Tisíce Ukrajincov protestovali v Kyjeve, žiadali zmenu v politickom vedení

Nacionalistické pravicové strany obviňujú vládu z nevýraznosti a zmierlivosti v období anektovania Krymu.

Teroristické ohrozenie Nemecka je veľké a trvalé

V Nemecku pribúda nebezpečných islamistov, tvrdí šéf úradu pre ochranu ústavy.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop