SME
Utorok, 27. október, 2020 | Meniny má SabínaKrížovkyKrížovky

Rakúsky denník Die Presse venoval mimoriadnu prílohu rozšíreniu EÚ

Viedeň 17. apríla (TASR) - Rakúsky denník Die Presse priniesol v dnešnom vydaní mimoriadnu 32-stranovú, farebne odlíšenú prílohu Spektrum, venovanú nadchádzajúcemu ...

Viedeň 17. apríla (TASR) - Rakúsky denník Die Presse priniesol v dnešnom vydaní mimoriadnu 32-stranovú, farebne odlíšenú prílohu Spektrum, venovanú nadchádzajúcemu rozšíreniu Európskej únie.

Príloha predstavuje všetkých desať štátov, ktoré sa stanú 1. mája plnoprávnymi členmi EÚ. Každej krajine sú vyhradené zhruba dve strany, ktoré dávajú priestor názorom ľudí z týchto štátov, doplnené príspevkami redaktorov Die Presse. Pripojený je aj slovníček so stručnou charakteristikou príslušného štátneho jazyka a výberom fráz.

Skryť Vypnúť reklamu

Na dvojstrane venovanej Slovensku dostala priestor ekonómka Zuzana Chrastinová, ktorá sa narodila na Kysuciach, ale žije v Bratislave. Podľa nej rozšírenie spočiatku neprinesie Slovensku žiadne veľké zmeny. Krajina bude hrať v porovnaní s dlhoročnými členmi EÚ iba druhé husle, pretože prechodné opatrenia na trhu práce nebude uplatňovať iba Írsko. Chrastinová kritizuje "ponižujúce" kontroly na hraniciach a odmieta obavy, že Západ zaplaví lacná pracovná sila z Východu.

Osobný pohľad na vývoj Slovenska od novembra 1989 prináša príspevok prozaičky a dramatičky Jany Juráňovej, spoluzakladateľky feministického časopisu Aspekt.

Podobnú tému rozoberá redaktor rakúskeho denníka Christoph Thanei v príspevku s názvom "Frfľať s Umom", narážajúc na nútenú zmenu názvu liehoviny Rum na Um. Všíma si najmä zakomplexovanosť Slovákov, ktorých kolektívna rezignácia sa stala národným mýtom.

Skryť Vypnúť reklamu

V slovníčku sa môžu čitatelia Die Presse naučiť základné slovenské výrazy, vrátane bonmotov ako Ja nič, ja muzikant, Na Slovensku je to tak, Daj si ešte, Ešte do druhej nohy a Strč prst skrz krk.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  2. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  3. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  4. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  5. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  6. Pomáhajte čítaním
  7. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  8. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  9. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  10. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  1. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  2. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  3. Pomáhajte čítaním
  4. Duálnu prax v dm nahradilo počas pandémie online vzdelávanie
  5. Chief of Slovak Telekom: We care about the future of Slovakia
  6. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  7. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  8. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  9. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  10. Kvalitné sporenie si dokážete vybaviť z pohodlia domova
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 29 217
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 22 490
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 16 445
  4. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 12 997
  5. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 856
  6. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 11 706
  7. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 997
  8. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 816
  9. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 9 547
  10. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 9 531
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Koronavírus: V štyroch nemocniciach Žilinského kraja sú covidové oddelenia plné (minúta po minúte)

Celkový počet nakazených na Slovensku dosiahol číslo 45 155. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 165 obetí.

Ilustračná fotografia.
Predseda NR SR Boris Kollár.

Vláda si tlieska. Testy však mnohých neodhalili, varujú experti

Falošne zdravých považuje za problém aj minister Krajčí.

Premiér Igor Matovič a minister zdravotníctva Marek Krajčí.
Píše Martin Kugla

Akcia má význam v najzasiahnutejších regiónoch

Niekoľko dobrých a horších správ z víkendového testovania.

Počas pilotnej fázy plošného testovania otestovali 140 945 ľudí.
CYNICKÁ OBLUDA

Čistá dobrovoľnosť

Najnovším premiérovým sebaklamom je tvrdenie, že obyvatelia chudobnej Oravy prišli na testovanie dobrovoľne.

Neprehliadnite tiež

Boje v Náhornom Karabachu pokračujú aj napriek prímeriu

Vojenský konflikt sa obnovil 27. septembra.

Azerbajdžanské ostreľovanie neďaleko Stepanakertu.

Trojročný Američan sa nechtiac smrteľne postrelil

Zbraň našiel počas svojej sobotňajšej narodeninovej oslavy.

Podľa polície pri útoku explodovalo prinajmenšom päť kilogramov výbušnín.
Lesné požiare spálili v Kalifornii od začiatku roka už viac ako jeden a pol milióna hektárov.