SME
Sobota, 24. október, 2020 | Meniny má KvetoslavaKrížovkyKrížovky

Referendum o znovuzjednotení Cypru bude 24. apríla

Bürgenstock/Berlín 1. apríla (TASR) Organizácia Spojených národov predloží definitívny plán na znovuzjednotenie Cypru formou referenda 24. apríla obyvateľom ...

Bürgenstock/Berlín 1. apríla (TASR) Organizácia Spojených národov predloží definitívny plán na znovuzjednotenie Cypru formou referenda 24. apríla obyvateľom gréckej a tureckej časti rozdeleného ostrova. Oznámil to v noci na dnes generálny tajomník OSN Kofi Annan na záver týždeň trvajúcich rokovaní vo Švajčiarsku medzi Tureckom a Gréckom a oboma cyperskými komunitami. Minister zahraničných vecí USA Colin Powel vyjadril v Berlíne, kde sa zúčastňuje na konferencii o Afganistane, podporu globálnemu urovnaniu cyperského problému v podobe, akú predstavil generálny tajomník OSN Kofi Annan. Podľa vyjadrenia C. Powella je to historická chvíľa a silný signál vo veci zmierenia. V spojitosti s referednom 24. apríla americký minister uviedol, že teraz je rozhodnutie v rukách obyvateľov Cypru.

Skryť Vypnúť reklamu

Predseda tureckej vlády Recep Tayyip Erdogan vyzval obyvateľov Cypru, aby hlasovali za plán, ktorý OSN predloží 24. apríla v referende. Na otázku novinárov, či vyzve na kladné hlasovanie v referende, premiér Erdogan odpovedal: Začali sme tento proces (urovnania situácie na Cypre) s dobrou vôľou a samozrejme, že by sme radi videli jeho výsledok. Zároveň pozitívne hodnotil konštruktívnu atmosféru na rokovaniach v Bürgenstocku v strednom Švajčiarsku.

Žiaľ, nebolo možné dospieť k dohode o pláne, vypracovanom OSN o znovuzjednotení Cypru," vyhlásil pred novinármi vo švajčiarskom meste predseda gréckej vlády Kostas Karamanlis. Je teraz na cyperskom obyvateľstve a miestnych popredných politikoch, aby prijali konečné rozhodnutie, dodal grécky premiér. Som presvedčený, že to urobia opatrne, zodpovedne a s dlhodobou víziou, dodal. Kofi Annan vyjadril nádej, že znovuzjednotený Cyprus vstúpi 1. mája do Európskej únie. K účastníkom rokovaní vo Švajčiarsku povedal, že im všetkým napísal list s návrhom termínu na referendum 24. apríla. Annan vo svojom prejave neuviedol, či zúčastnené strany súhlasili s plánom OSN, ale vyzval ich, aby o ňom informovali obyvateľstvo, aby sa v ľudovom hlasovaní mohlo vyjadriť. Grécke obyvateľstvo na juhu a turecké na severe Cypru bude od vás očakávať rady, ako hlasovať, podotkol generálny tajomník OSN. Kofi Annan konštatoval, že jeho plán na urovnanie cyperskej otázky ponúka najlepšiu šancu na možný mier, prosperitu a stabilitu. Priveľa príležitostí sa v minulosti nevyužilo. Pre dobro vašich ľudí vás žiadam, aby ste neopakovali rovnaké chyby, povedal na adresu gréckych aj tureckých politikov. Využime túto mierovú šancu v zjednotenej republike Cyprus, dodal. Plán OSN sa môže predložiť voličom oboch častí ostrovnej krajiny aj bez toho, aby predstavitelia oboch miestnych komunít s jeho obsahom súhlasili. OSN však prejavila želanie, aby vedúci predstavitelia oboch komunít podporili plán, inak referendu hrozí neúspech. Podľa plánu sa má na Cypre zaviesť konfederácia, čím sa obe strany na ostrove, turecká na severe a grécka na juhu, dostanú politicky na rovnakú úroveň. Tento plán má umožniť Cypru vstúpiť do EÚ ako zjednotenej krajine po 30-ročnom rozdelení. V prípade neúspechu referenda sa členom EÚ stane len grécka časť ostrova. Cyperskí Turci ostanú pred dverami únie, informovala tlačová agentúra AFP.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  2. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  3. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  4. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  5. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  6. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  7. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  8. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  9. Zelená Bratislava
  10. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  1. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  2. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  3. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  4. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  5. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  6. Najnovšie technológie a inovácie na Gemeri? Normálka
  7. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  8. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  9. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  10. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  1. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 18 109
  2. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 13 588
  3. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 13 140
  4. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 12 863
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 120
  6. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 11 607
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 10 734
  8. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 887
  9. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 749
  10. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 9 711
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Koronavírus na Slovensku: Záujem je vyšší ako v piatok, Naď upozorňuje, že ľudí z iných okresov nemusia otestovať (minúta po minúte)

Na Slovensku pribudlo 2890 pozitívne testovaných na koronavírus a 25 úmrtí pacientov s Covid-19. Na Orave a v Bardejove pokračuje celoplošné testovanie na Covid-19.

Ľudia čakajú na testovanie v obci Kľušov v bardejovskom okrese.

Prečo sú tu vojaci, nemajú čo robiť? Veľká reportáž z Oravy

Na testy čakali ľudia v chladnom počasí aj hodinu.

Celološné testovanie na Orave.
Komentár Petra Schutza

Z krajiny sa stal pokusný králik vojny proti Covidu

Koza zarevala, vlk hladný.

Peter Schutz
Peter Sagan na Giro d'Italia 2020.

Neprehliadnite tiež

Podcast Dejiny

Majestátne zikkuraty, vyspelá ekonomika. Ako Sumeri dosiahli svoj civilizačný vrchol

Tretia dynastia z Uru vytvorila civilizačný vzor.

Podcast Dejiny - historický podcast v spolupráci s magazínom Historická revue.
Kostol v nemeckom Gelsenkirchen.

Prvá západná krajina, ktorá sa pokúša plošne testovať, píšu o Slovensku

Netreba odhaliť každého pozitívneho, vysvetľuje odborník.

Odberové miesto v dolnokubínskej nemocnici.

Kalousek vyzýva predsedu Snemovne Vondráčka na rezignáciu

Klamete takisto ako Prymula, napísal Kalousek na svoj Twitter.

Predseda českej opozičnej strany TOP 09 Miroslav Kalousek.