Budapešť 22. októbra (TASR) - Správa Benátskej komisie Rady Európy zdôrazňuje, že v Európe sú úľavy príslušníkom menšín oprávnené, ba predstavujú pozitívny proces, uviedol pre dnešné vydanie denníka Népszabadság šéf maďarskej diplomacie János Martonyi.
Minister na margo správy nezávislých expertov na medzinárodné právo o Zákone o Maďaroch v susedných štátoch uviedol: "Nehovoril som, že sme vyhrali, a to, kto zvíťazil, nie je ani dôležité. Podstatné je, že dôsledná analýza viedla ku konštatovaniu, že zrod zákonov na podporu národnostných menšín v iných štátoch, ku ktorému dochádza v mnohých európskych krajinách, je zákonným a pozitívnym procesom."
Maďarský zákon je v porovnaní s právnymi predpismi iných krajín zdržanlivý, napríklad v oblasti víz, pobytu v materskej krajine alebo zamestnanosti. Rozhodujúce je, že maďarský zákon sa neopiera o etnický princíp, ale reaguje na kultúrnu identitu. Skutočný rozdiel medzi stanoviskami Rumunska a Maďarska spočíva v tom, že podľa názoru Bukurešti nemožno takto postupovať bez medzinárodnej dohody. Podľa nášho názoru však možno všetko, čo predpisy nezakazujú. V Benátkach akceptovali maďarské stanovisko a potvrdili, že osobitný predpis, ktorý by to povolil, nie je potrebný, parafrázuje Népszabadság slová šéfa maďarskej diplomacie.
Podľa rovnakého zdroja sa v severotalianskom meste konštatovalo, že ani jednu z maďarských úľav nemožno spochybniť. Prirodzene, o viacerých čiastkových aspektoch bude diskusia. V priebehu dvoch týždňov budeme rokovať s rumunskou stranou a budeme dbať na to, aby ani jediné konkrétne riešenie nebolo v rozpore s medzinárodným právom. Čo sa týka vydávania tzv. maďarského preukazu, dokonalým riešením pre maďarskú stranu je jeho vydávanie konzulátmi Maďarskej republiky. "Odporúčacie" organizácie skontrolujú informácie, o ktorých nejestvujú doklady, napríklad maďarské jazykové vedomosti. Poskytnú ich konzulátom, tie ďalej kompetentným miestam v MR, ktoré preukaz vystavia a zašlú ho na konzulát, odkiaľ sa dostane k žiadateľovi, uviedol Martonyi.
Je dôležité si uvedomiť, že predmetný preukaz nebude cestovným pasom, osobným alebo cestovným dokumentom, nevytvorí politický kontakt, ale oprávni majiteľa na isté zvýhodnenia. A tzv. maďarský preukaz neslobodno zamieňať s preukazom rodinného príslušníka, poznamenal János Martonyi.
Za ďalšie konzultácie zainteresovaných sa v stanovisku pre Népszabadság vyslovil Martonyiho predchodca na poste šéfa maďarskej diplomacie, predseda opozičnej Maďarskej socialistickej strany (MSZP) László Kovács. Podľa jeho slov po víkendovom stretnutí s najvyšším predstaviteľom Demokratického zväzu Maďarov v Rumunsku (RMDSZ) Bélom Markóom v Kluži treba konzultovať so susednými štátmi, s tamojšími menšinovými organizáciami, ale aj maďarskými opozičnými stranami ešte pred definitívnym schválením vykonávacích predpisov k predmetnému zákonu.
Stanovisko Benátskej komisie Rady Európy podľa názoru Kovácsa napomôže precíznemu a jednotnému výkladu európskych noriem, objasneniu nedorozumení okolo zákona a odloženiu prestížnych aspektov nabok.
Predseda MSZP, ktorý v Bukurešti rokoval aj s rumunským premiérom Adrianom Nastasem, vidí šance, aby táto problematika nespôsobila už ďalšie napätie v bilaterálnych maďarsko-rumunských vzťahoch. Z tohto hľadiska je druhoradé, či maďarská vláda skoriguje v niektorých čiastkových otázkach svoje stanovisko, alebo či rumunská vláda dospeje k záveru, že zámery Budapešti pochopila nesprávne a pripísala im priveľký rozmer.
Predseda rumunskej vlády potvrdil, že Zákon o Maďaroch v susedných štátoch treba v podstatných bodoch upraviť tak, aby bol v súlade s kritériami Benátskej komisie.
