Islamabad/Naí Dillí 16. októbra (TASR) - Americký minister zahraničných vecí Colin Powell dnes vyzýval Pakistan a Indiu na mier v Kašmíre - jeho príchod do južnej Ázie privítali pohraničnou prestrelkou.
Washington chce zamedziť výbuchu násilia v Kašmíre, čo by mohlo destabilizovať Pakistan, ktorý je kľúčovým spojencom Američanmi vedených odvetných útokov na Afganistan. India rozhnevaná americkou podporou jej nukleárneho rivala a tradičného nepriateľa však prisahala pokračovať v "trestajúcich akciách" proti pakistanskej infiltrácii v Kašmíre.
Významný indický vojenský predstaviteľ povedal, že sporadická streľba na línii prímeria tvoriacej hranicu rozdeleného Kašmíru pokračovala aj dnes, pretože obe strany ignorovali výzvy prezidenta USA Georgea W. Busha tlmočené Powellom. Jeho večerný prelet do Indie z Pakistanu, kde dva dni rokoval o situácii v Afganistane, mal vyvolať pohraničné boje, informoval nemenovaný predstaviteľ indického ministerstva zahraničných vecí (MZV). Dodal, že Američania si vypočuli pakistanskú verziu a teraz si vypočujú indickú.
Powell začal stretnutie s indickým rezortným partnerom Džasvantom Singhom. Po prílete na medzinárodné letisko Indíry Gándhíovej v Naí Dillí Powell odmietol odpovedať na otázky novinárov a okamžite sa odviezol do hotela, kde sa pripravoval na stretnutie s indickým ministrom.
Powell dnes na tlačovej konferencii v Islamabade označil konflikt o Kašmír za centrálny problém indicko-pakistanských vzťahov. Podľa ministra jeho riešenie musí byť založené na vzájomnom rešpekte a "túžbe prispôsobiť sa predstavám obyvateľov Kašmíru".
Hoci americký predstaviteľ MZV povedal, že postoj USA sa nezmenil, analytici sa obávajú, že tieto slová Indiu popudia. India vidí príčinu "cezhraničného terorizmu" Pakistanu v jeho snahách o vyvolanie nepokojov v Kašmíre. Islamabad tieto obvinenia popiera.
V stredu sa Powell stretne s indickým ministrom vnútra Lálom Krišnom Adváním a podpíšu dohodu o vzájomnej právnej podpore na posilnenie vzťahov v legislatívnej oblasti - najmä pri prijímaní spoločných opatrení v boji proti terorizmu.
Potom bude nasledovať stretnutie s indickým národným poradcom pre bezpečnosť Braješom Mišrom a líderkou opozičného Indického národného kongresu Soniou Gándhíovou. Na záver návštevy Indie sa Powell stretne s premiérom Atalom Bíhárím Vádžpejím a potom so Singhom usporiadajú spoločnú tlačovú konferenciu.