Z EURÓPSKYCH FUTBALOVÝCH IHRÍSK

ANGLICKO

9. kolo: Bolton - Newcastle 0:4 (0:1), góly: 41. Solano, 62. Robert, 72. Shearer, 84. Bellamy, ČK: 61. Jäaskeläinen (Bolton), 25 631. Charlton - Middlesbrough 0:0, 20 451. Chelsea - Leicester 2:0 (2:0), 20. Hasselbaink (11 m), 45. Gudjohnsen, 40 370. Ipswich - Everton 0:0, 22 820. Liverpool - Leeds 1:1 (0:1), 69. Murphy - 27. Kewell, 44 352. Southampton - Arsenal 0:2 (0:1), 5. R. Pires, 74. Henry, ČK: 59. Marsden (Southampton), 29 759, Sunderland - Manchester U. 1:3 (0:1), 83. Phillips - 35. Varga (vlastný), 59. Giggs, 66. Cole, 48 305, Blackburn - West Ham 7:1 (3:1), 18. Flitcroft, 27. Dunn, 28. Johnson, 63. McCann (vlastný), 80. Kerimoglu, 82. Jansen, 90. Hignett - 39. Carrick, ČK: 60. Řepka (W. H.), 22 712, Aston Villa - Fulham 2:0 (0:0), 50. Vassell, 61. Taylor, 28 579.

1. Leeds 8 5 3 0 12:3 18

2. Arsenal 8 5 2 1 18:5 17

3. Manchester 8 5 2 1 25:14 17

4. Aston Villa 7 4 3 0 11:3 15

5. Newcastle 8 4 2 2 15:11 14

6. Chelsea 7 3 4 0 12:7 13

7. Liverpool 7 4 1 2 11:8 13

8. Blackburn 9 3 3 3 15:11 12

9. Bolton 9 3 3 3 10:10 12

10. Sunderland 9 3 3 3 9:10 12

11. Everton 8 3 2 3 12:10 11

12. Charlton 7 2 3 2 7:7 9

13. Tottenham 8 2 2 4 11:13 8

14. Middlesbrough 9 2 2 5 8:17 8

15. Fulham 8 1 4 3 7:10 7

16. Ipswich 8 1 3 4 6:11 6

17. Southampton 7 2 0 5 5:12 6

18. Derby 7 1 2 4 5:12 5

19. West Ham 7 1 2 4 5:16 5

20. Leicester 9 1 2 6 5:19 5

NEMECKO

9. kolo: Freiburg - St. Pauli 2:2 (1:1), 41. Kobiašvili, 74. Iašvili - 15. Marcao, 81. Konetzke, 25 000. Mönchengladbach - Dortmund 1:2 (0:2), 78. DEMO (11 m) - 13. Ricken, 23. Ewerthon, ČK: 37. Rosický (Dortmund), 34 500. Hamburg - Hertha 4:0 (2:0), 43. a 47. Ketelaer, 39. Barbarez, 59. Benjamin, 45 000. Stuttgart - Schalke 3:0 (1:0), 35. Bordon, 51. Ganea, 54. Helb, 35 000. Kaiserslautern - Rostock 3:1 (0:1), 46. Grammozis, 49. Lokvenc, 77. Ramzy - 37. Beierle, 39 387. 1860 Mníchov - Bayern Mníchov 1:5 (1:2), 9. Bierofka - 28. Santa Cruz, 45. Fink, 57. Salihamidžič, 80. Elber, 86. Pizzaro, 69 000. Cottbus - Leverkusen 2:3 (1:2), 13. Helbig, 50. Sebök - 5. a 56. Kirsten (druhý z 11 m), 43. Ballack, ČK: 20. Sebescen (Leverkusen), 18 000, Brémy - Norimberg 3:0 (1:0), 4. a 56. Lisztes, 90. Ernst, 25 000, Kolín - Wolfsburg 0:4 (0:2), 2. a 50. (11 m) Petrov, 6. Ponte, 61. KARHAN.

1. K‘lautern 9 8 0 1 23:10 24

2. Bayern 9 7 1 1 21:3 22

3. Leverkusen 9 6 3 0 21:10 21

4. Dortmund 9 6 1 2 15:6 19

5. Stuttgart 9 4 3 2 11:9 15

6. Brémy 9 4 2 3 14:11 14

7. Schalke 9 4 2 3 11:12 14

8. Cottbus 9 3 2 4 12:16 11

9. Hertha 9 3 2 4 11:15 11

10. 1860 Mníchov 9 3 2 4 11:18 11

11. Hamburg 9 2 3 4 13:14 9

12. M‘gladbach 9 2 3 4 11:12 9

13. Wolfsburg 9 2 3 4 13:15 9

14. Freiburg 9 2 3 4 11:14 9

15. Kolín 9 2 2 5 7:15 8

16. Norimberg 9 2 1 6 6:14 7

17. Rostock 9 1 3 5 7:16 6

18. St. Pauli 9 0 4 5 7:15 4

ŠPANIELSKO

8. kolo: Zaragoza - La Coruňa 1:2 (0:1), 68. Yordi - 13. a 58. Tristan, ČK: 82. Sampaio (La Coruňa), 24 000. FC Sevilla - Mallorca 2:2 (2:2), 27. Gallardo, 32. Olivera - 8. Campano, 29. Engonga (11 m), 38 000. Alavés - Real Madrid 0:0, 17 000, Villarreal - Malaga 1:2, Vallecano - San Sebastian 2:1, Osasuna - Tenerife 0:2.

1. La Coruňa 8 5 2 1 16:9 17

2. Betis Sevilla 7 5 1 1 11:4 16

3. FC Barcelona 7 4 2 1 11:4 14

4. Celta Vigo 7 3 4 0 13:5 13

5. Valencia 7 3 4 0 7:4 13

6. Villarreal 8 4 1 3 9:7 13

7. Alavés 8 3 3 2 7:4 12

8. FC Sevilla 8 3 3 2 14:12 12

9. Bilbao 7 3 2 2 9:8 11

10. Zaragoza 8 3 2 3 9:9 11

11. Osasuna 8 3 2 3 4:9 11

12. Espaňol 7 3 1 3 10:13 10

13. Tenerife 8 3 1 4 7:10 10

14. Real Madrid 8 2 3 3 13:12 9

15. Malaga 8 2 3 3 10:11 9

16. Valladolid 7 2 2 3 6:11 8

17. Las Palmas 7 2 1 4 7:6 7

18. Mallorca 8 1 2 5 3:12 5

19. Vallecano 8 1 1 6 8:15 4

20. San Sebastian 8 0 2 6 7:16 2

TALIANSKO

6. kolo: Lazio Rím - Atalanta 2:0 (1:0), 42. Lopez, 72. Couto, 30 000. Perugia - AS Rím 0:0, ČK: 90. Emerson (AS), 25 000, Brescia - Chievo 2:2 (0:1), 62. R. Baggio (11 m), 82. Sussi - 10. Marazzina, 77. Cossato, 17 000, Juventus - AC Turín 3:3 (3:0), 10. a 25. Del Piero, 12. Tudor - 57. Lucarelli, 70. Ferrante (11 m), 82. Maspero, 60 000, Lecce - Fiorentina 4:1 (2:1), 2. a 88. Vugrinec, 11. Giacomazzi, 90. Chevanton - 12. Mijatovič, ČK: 65. Taglialatela, 83. Morfeo (obaja Fio.), 24 000, AC Miláno - Benátky 1:1 (1:0), 44. Ševčenko - 61. Maniero, 60 000, Parma - Piacenza 2:2 (1:0), 40. Di Vaio, 81. Djetou - 50. a 73. Hubner, 16 600, Verona - Bologna 0:1 (0:1), 32. Fresi, ČK: 67. Filippini (Ver.), 16 278. Zápas Udinese - Inter Miláno sa skončil po uzávierke.

1. Chievo 6 4 1 1 14:8 13

2. Inter 5 4 1 0 10:4 13

3. Bologna 6 4 0 2 4:3 12

4. Juventus 6 3 2 1 12:7 11

5. AC Miláno 6 3 2 1 13:9 11

6. Lecce 6 2 3 1 9:6 9

7. AS Rím 6 2 3 1 6:5 9

8. Piacenza 6 2 2 2 11:10 8

9. Verona 6 2 2 2 5:5 8

10. Brescia 6 1 4 1 11:10 7

11. Parma 6 1 4 1 6:6 7

12. Lazio 6 1 4 1 3:3 7

13. Perugia 6 1 3 2 6:8 6

14. Fiorentina 6 2 0 4 10:15 6

15. Udinese 5 1 2 2 7:8 5

16. Atalanta 6 1 1 4 5:11 4

17. AC Turin 6 0 3 3 7:12 3

18. Benátky 6 0 1 5 3:12 1

FRANCÚZSKO

10. kolo: Metz - Marseille 0:2 (0:1), 11. Nouma, 83. Fernandao, ČK: 78. Esperaro - 80. Leboeuf, 22 000. Lille - Nantes 1:0 (0:0), 90. Bakari, 19 000. Lorient - Lens 2:3 (1:3), 12. Feindouno, 75. Darcheville - 18., 23. a 39. Moreira, 12 000. Monaco - Sedan 2:0 (0:0), 69. Nonda (11 m), 90. Bierhoff, ČK: 64. Rool - 75. Di Tommaso, 5000. Sochaux - Bastia 4:1 (2:0), 25. a 51. Frau (druhý z 11 m), 44. Crucet, 90. Trapasso - 89. Ferreira, ČK: 56. Lambourde (Bastia), 14 000. Montpellier - Bordeaux 0:0, 12 000. Rennes - Guingamp 2:1 (1:0), 23. Le Roux, 69. Lucas - 77. Fiorese, 22 000. Auxerre - Troyes 1:3 (1:1), 18. Fadiga - 5. Gousse, 63. Saifi, 76. Thomas, 15 000. Zápas Paríž SG - Lyon sa skončil po uzávierke.

1. Lille 10 6 4 0 12:5 22

2. Lens 10 6 3 1 17:10 21

3. Lyon 9 6 1 2 17:6 19

4. Auxerre 10 5 4 1 16:9 19

5. Sochaux 10 5 3 2 18:12 18

6. Bordeaux 10 3 5 2 6:4 14

7. Troyes 10 4 2 4 10:11 14

8. Bastia 10 4 1 5 9:12 13

9. Paríž SG 9 2 6 1 10:7 12

10. Monaco 10 3 3 4 9:9 12

11. Lorient 10 3 3 4 13:14 12

12. Guingamp 10 3 2 5 8:13 11

13. Rennes 10 3 2 5 10:19 11

14. Marseille 10 2 4 4 6:7 10

15. Metz 10 3 1 6 6:11 10

16. Montpellier 10 1 6 3 6:7 9

17. Sedan 10 1 5 4 8:14 8

18. Nantes 10 0 3 7 4:15 3

ČESKO

10. kolo: Slavia - Sparta 0:1 (0:0), 80. Jarošík, rozhodovali Micheľ - Šramka, Balko (všetci SR), 10 123 divákov, Hradec Kr. - Olomouc 1:0 (1:0), 35. Vozábal, 4367, Drnovice - Opava 3:0 (1:0), 29. Lasota, 67. Tuma, 68. Gomes, Žižkov - Příbram 2:0 (1:0), 6. Šmarda, 70. Chihuri, Ostrava - Blšany 3:1 (1:0), 64. a 76. Baroš, 24. Hogen (vlastný) - 79. Hogen, Jablonec - Liberec 0:3 (0:1), 12. Johana, 88. Jůn, 90. Kožuch, Brno - Bohemians 0:3 (0:1), 73. a 87. Baláž, 20. Horák, Teplice - St. Město 1:1 (0:1), 5. Verbíř (11 m) - 45. Němčický. Dohrávka 8. kola: Žižkov - Liberec 2:0 (2:0), 29. Stracený, 45. Šebesta.

1. Sparta 10 8 0 2 18:6 24

2. Bohemians 10 7 2 1 16:4 23

3. Žižkov 10 7 1 2 17:7 22

4. Ostrava 10 6 2 2 19:10 20

5. Liberec 10 4 4 2 15:11 16

6. Slavia 10 5 1 4 17:14 16

7. Drnovice 10 4 2 4 15:12 14

8. Brno 10 3 4 3 11:13 13

9. St. Město 10 3 4 3 8:11 13

10. Jablonec 10 3 3 4 9:11 12

11. Hr. Králové 10 4 0 6 11:21 12

12. Blšany 10 3 1 6 16:20 10

13. Olomouc 10 2 4 4 10:15 10

14. Teplice 10 2 3 5 10:15 9

15. Příbram 10 2 2 6 9:17 8

16. Opava 10 0 1 9 7:22 1

MAĎARSKO

12. kolo: Šopron - Videoton 1:4, Zalaegerszeg - Ferencváros 2:0, Debrecín - Györ 1:1, MTK - Vasas 1:0, Kispest-Honvéd - Haladás 6:1.

RAKÚSKO

15. kolo: Ried - Austria 1:0, Kärnten - GAK Graz 3:2, Sturm Graz - Bregenz 3:0, Rapid - Salzburg 1:0, Admira - Innsbruck 0:2.

HOLANDSKO

9. kolo: Kerkrade - Eindhoven 0:1, Sittard - Sp. Rotterdam 3:4, Waalwijk - Ajax 0:2, Heerenveen - Alkmaar 2:1, Utrecht - Tilburg 3:1, Breda - Den Bosch 0:0, Feyenoord - Groningen 1:0, Nijmegen - Arnhem 1:0, Doetinchem - Enschede 4:2.

ŠKÓTSKO

10. kolo: Dundee Utd. - Hibernian 3:1, Dunfermline - FC Dundee 1:0, Hearts - St Johnstone 3:0, Livingston - Aberdeen 2:2, Motherwell - Celtic 1:2 - 1 gól Moravčík, Rangers - Kilmarnock 3:1.

(sita, hup, sv)