SME

Aznar: Konfrontácia s terorizmom je jediný spôsob, ako ho poraziť

Paríž 31. marca (TASR) - Ak chceme zabrániť tomu, aby nás teroristi zabíjali, aby nám diktovali spôsob ako máme žiť, musíme sa im postaviť na odpor. Napísal ...

Paríž 31. marca (TASR) - Ak chceme zabrániť tomu, aby nás teroristi zabíjali, aby nám diktovali spôsob ako máme žiť, musíme sa im postaviť na odpor. Napísal to vo svojom článku o najhorších atentátoch v dejinách Španielska, ku ktorým došlo 11. marca tohto roku, odchádzajúci španielsky premiér José María Aznar v dnešnom vydaní francúzskeho denníka Le Monde.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Iní tvrdia, že riešením je uzavrieť mier, rokovať s teroristami, aby odišli zabíjať inde. Ale postupovať takýmto spôsobom je pre mňa neprijateľné, podobne ako aj pre milióny Španielov, uviedol Aznar. Terorizmus musí byť jednoducho porazený. To je náš dlh voči obetiam atentátov a voči spoločnosti, ktorá ich oplakáva, zdôraznil predseda španielskej vlády v článku nazvanom "Pravda o 11. marci".

SkryťVypnúť reklamu

Aznar ďalej informuje o činnosti španielskej vlády od prvých chvíľ nasledujúcich po explóziách, ktoré otriasli nielen Španielskom ale aj celou Európou. Podľa premiéra boli prvé podozrenia, že za útokmi stojí zakázaná baskická organizácia ETA opodstatnené, pretože dejiny potvrdzujú, že jej členovia zintenzívňovali svoje útoky práve v časoch pred voľbami. Teroristi sa vždy snažia poškvrniť krvou demokraciu v dňoch, keď sa vydávame k urnám, aby sme znovu potvrdili svoju slobodu, zdôrazňuje premiér.

Podľa Aznara pripísala spočiatku atentáty z 11. marca organizácii ETA nielen španielska vláda, ale urobili tak aj predseda baskickej autonómnej oblasti, generálny tajomník Socialistickej strany, koordinátor Zjednotenej ľavice a generálny tajomník Republikánskej ľavice Katalánska. Jediný, kto účasť ETA na útokoch poprel, bol vodca ilegálnej organizácie Batasuna, ktorá má tesné napojenie na ETA. Túto organizáciu označila za teroristickú ako Európska únia, tak aj USA.

SkryťVypnúť reklamu

V popoludňajších hodinách 11. marca, po objavení zvukovej nahrávky v arabskom jazyku a viacerých rozbušiek v jednom aute, ministerstvo vnútra nariadilo pátrať aj v iných smeroch, o čom hneď informovalo verejnosť, píše ďalej Aznar. Aj keď naďalej bola ETA medzi hlavnými podozrivými, vyšetrovanie nevylúčilo žiadnu inú možnosť. To sám Aznar verejne zdôraznil 12. marca. Keď vyšetrovatelia narazili na indície, ktoré ukazovali na iné stopy ako na baskických teroristov, vláda o tom bezodkladne informovala verejnosť, uvádza premiér. Už 11. marca večer vedelo celé Španielsko o smere, akým sa vyšetrovanie uberá. Dňa 13. marca boli Španieli informovaní o zatknutí podozrivých osôb a vláda informovala o všetkom, čo mohlo byť zverejnené o pátraní po páchateľoch útokov bez toho, aby sa ohrozilo vyšetrovanie.

SkryťVypnúť reklamu

Napriek tomu všetky tieto kroky vlády boli protivníkmi kvalifikované ako pokusy o manipuláciu verejnej mienky a vyvrcholilo to dokonca obvineniami o klamaní. Namiesto toho, aby nás podporili v najhoršej kríze v najnovších dejinách Španielska, naši protivníci vyhlásili, že zatajujeme pravdu, ťažká si v článku Aznar.

Keďže Španielsko bolo pred voľbami, pokušenie využiť situáciu vo svoj prospech bolo veľmi silné. Vo chvíli, keď bol potrebný jednotný front viac ako kedykoľvek predtým, politickí protivníci vlády sa zamerali na vyvolávanie pochybností. Podľa Aznara sa oponenti vlády snažili odvrátiť hnev verejnosti proti teroristom na hnev proti vláde, ktorá sa snažila o objasnenie faktov, vypátranie útočníkov a postavenie ich pred súd.

V závere článku Aznar uvádza, že počas svojej politickej kariéry bol vystavený často veľmi ostrým kritikám, ktoré však akceptoval, ak boli oprávnené. Z ohľadu voči voličom, ktorí mu dali dôveru počas minulých osem rokov, považuje za dôležité brániť sa voči neopodstatneným očierňovaniam a znovu zdôrazňuje, že jeho vláda hovorila Španielom pravdu.

SkryťVypnúť reklamu

Odchádzajúci španielsky premiér napokon dodáva, že Španielsko je národom, ktorý sa silne angažoval v boji proti terorizmu. Obrana spoločných hodnôt proti terorizmu nie je len bojom USA alebo Veľkej Británie, ale bojom proti spoločnému nepriateľovi. Terorizmus udiera tam, kde môže. Obete boli medzi príslušníkmi viacerých národov pri atentátoch v Mombase, Casablanke, Istanbule, Madride. Nikto nie je proti terorizmu chránený a nikto nemôže predstierať, že je v bezpečí. Naposledy boli zabití dvaja inžinieri v Iraku. Jeden bol z Holandska a druhý z Nemecka. Ich jediným zločinom bolo to, že sa usilovali o rekonštrukciu vedenia pitnej vody v tejto krajine.

"ETA alebo al-Káida. Rozdiel je prirodzene dôležitý, ale odpoveď na to, čo sa stalo, musí byť jediná: pevnosť, politická jednota a medzinárodná spolupráca. Každý demokrat bol cestujúcim na vlakoch do Madridu. Bol to atentát proti nám všetkým, proti všetkému v čo veríme a proti všetkému čo sme vytvorili," napísal Aznar.

SkryťVypnúť reklamu

Podľa španielskeho premiéra sa treba vyvarovať nevyváženým posolstvám, ktoré by verejnej mienke naznačovali ústupčivosť voči tým, ktorí nás "chcú dostať na kolená pred bombami". Toto nie je vhodná chvíľa na uvažovanie o stiahnutí španielskych vojsk z Iraku. Práve vo chvíli, keď teroristi svojím posolstvom smrti a deštrukcie požadujú našu kapituláciu. Ustúpiť im teraz by znamenalo nebezpečný precedens, ktorý by potvrdil, že tí, ktorí na nás útočia, nám vnútili svoje podmienky. To by ich presvedčilo o tom, že zvíťazili, uzavrel Aznar.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Skupina UCED expanduje v Česku aj v strednej Európe
  2. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  3. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  4. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  5. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  6. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  7. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  8. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  1. Recept proti inflácii: investície do podnikových dlhopisov
  2. Skupina UCED expanduje v Česku aj v strednej Európe
  3. Do čoho sa oplatí investovať: zateplenie, čerpadlo či okná?
  4. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  5. Musí veda odpovedať na všetky naše otázky?
  6. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu
  7. Na Južnej triede pribudne nový mestotvorný projekt
  8. Prichádzajú investičné príležitosti s víziou aj výnosom
  1. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu 18 110
  2. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 8 871
  3. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 5 901
  4. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým 4 380
  5. Do čoho sa oplatí investovať: zateplenie, čerpadlo či okná? 3 924
  6. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest 2 590
  7. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 2 214
  8. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 1 861
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Ilustračné foto

Išlo o plytké zemetrasenie.


TASR
Minister zahraničných vecí Abbás Arákčí.

Čína bola zmluvnou stranou jadrovej dohody z roku 2015, ktorá obmedzila jadrový program Teheránu.


SITA
Poľský minister zahraničných vecí Radoslaw Sikorski.

Najväčším ohrozením pre Poľsko by bol rozpad jednoty Západu.


TASR 2
Ilustračné foto

Pakistanský premiér odsúdil útok a prisľúbil, že vakcinácie budú naďalej pokračovať.


TASR 3

Sportnet

Útočník Komety Brno Kristián Pospíšil.

Slovák cíti krivdu po faule od Lukáša Sedláka z Pardubíc.


Dominik Hašek.

Vyhrážky ruského exprezidenta a expremiéra smerom k Haškovi odsúdil aj premiér Fiala.


TASR
Peter Frühauf.

Spolupráca fungovala skvelo po celé dva roky, povedal hlavný tréner.


TASR
Kaspars Daugavinš v drese Lotyšska na MS v hokeji 2024.

Skúsený útočník zvažuje, či by Lotyšsko nemalo olympijský turnaj bojkotovať v prípade účasti Ruska.


SITA
SkryťZatvoriť reklamu