Podľa polície sa povstalci presúvali z jednej dediny do druhej v chudobnom regióne Buga, vyberali si obete a strieľali ich. Z "túry smrti" polícia obviňuje pravicových rebelov zameriavajúcich sa na ľudí, ktorých podozrievajú zo spolupráce s ľavicovými povstalcami.
Rozličným kolumbijským polovojenským skupinám sa pripisuje zodpovednosť za väčšinu krvavých masakier v uplynulých rokoch počas 37-ročnej vojny, ktorá si len za posledné desaťročie vyžiadala 40.000 obetí na ľudských životoch prevažne z radov civilistov.
Rebeli zoskupení v hnutí Zjednotená sebaobrana Kolumbie (AUC) zavraždili len v tomto roku niekoľko stoviek civilistov. Prednedávnom informovali, že budú uprednostňovať selektívne zabíjanie pred vyvražďovaním celých dedín.
Začiatkom tohto roku jedna z polovojenských skupín zabila 40 Indiánov v odľahlej juhokolumbijskej dedine Naya. Jednej z obetí - 17-ročnému dievčaťu - odrezali pritom ruky motorovou pílou.
Americké ministerstvo zahraničných vecí považuje AUC za teroristickú organizáciu. Obvineniam z porušovania ľudských práv však čelia aj ľavicové Revolučné ozbrojené sily Kolumbie (FARC) a Armáda národného oslobodenia (ELN).
Organizácia pre ochranu ľudských práv obvinila okrem toho minulý týždeň viacerých predstaviteľov kolumbijskej armády zo spolupráce s povstalcami. Kolumbijský prezident Andrés Pastrana vyhlásil, že nebude tolerovať žiadne styky medzi armádou a AUC. Vláda sa už tri roky snaží udržať zložitý mierový dialóg s marxistickým hnutím FARC, no odmieta rokovať s predstaviteľmi AUC.