New York 9. októbra (TASR) - USA dnes varovali v liste Bezpečnostnej rade OSN, že môžu zaútočiť aj proti iným štátom a skupinám, nielen proti Afganistanu a sieti al-Kajdá teroristu Usámu bin Ládina.
Spojené štáty označili útok na Taliban a organizáciu al-Kajdá za "legitímnu obranu", v rámci ktorej bude možno potrebné podniknúť "ďalšie akcie, týkajúce sa ďalších organizácií a štátov".
Veľká Británia, americký najbližší spojenec, však rýchlo uistila, že súčasná vojenská akcia je limitovaná na ciele v Afganistane. Niektorí americkí diplomati údajne navrhovali, aby sa kampaň zacielila na Irak. Podľa európskych diplomatov by takéto snahy zničili globálnu protiteroristickú koalíciu a znepriatelili nielen moslimské štáty ale aj partnerov v Európe vrátane Ruska.
"V liste sa uvádza, čo prezident (Bush) tvrdí verejne už dlho, že Spojené štáty majú právo sa brániť kdekoľvek je to nutné," povedal hovorca amerického prezidenta Georgea W. Busha Ari Fleischer. Na otázku, ktoré krajiny by sa mohli stať potenciálnym cieľom, hovorca neodpovedal.
Americký veľvyslanec pri OSN John Negroponte potvrdil, že podľa vyšetrovania pri septembrových teroristických útokoch na USA hrala hlavnú úlohu organizácia al-Kajdá podporovaná talibanským režimom v Afganistane. Vyšetrovanie je však len na začiatku a "je toho veľa, čo ešte nevieme," uvádza sa v liste. Pri uskutočňovaní odvetných akcií chcú USA minimalizovať obete v radoch civilistov a budú pokračovať v úsilí zabezpečiť humanitárnu pomoc afganskému ľudu.
Negroponte a britský veľvyslanec sir Jeremy Greenstock informovali o vojenskej akcii Bezpečnostnú radu OSN na zasadnutí za zatvorenými dverami. Írsky veľvyslanec Richard Ryan, ktorý BR v tomto mesiaci predsedá, uviedol, že členovia rady ocenili správu prezentovanú USA a Britániou. Podľa diplomatov všetky členské štáty vyjadrili podporu odvetným útokom, aj keď v odlišnom tóne. Rusko a Francúzsko vyjadrili silnú podporu, pokým Čína a Tunisko predovšetkým zdôrazňovali potrebu vyhnúť sa obetiam medzi civilistami.
Generálny tajomník OSN Kofi Annan potvrdil, že USA mali právo začať vojenskú kampaň proti Afganistanu v súlade s právom na sebaobranu a chartou OSN. Podľa Annana OSN aktívne pripravuje vytvorenie novej úplne reprezentatívnej a multietnickej afganskej vlády.
