SME

Cyprus má historickú šancu na mier

OSN 10. februára (SITA/AFP) - Pri príležitosti rozhovorov na vysokej úrovni o znovuzjednotení Cypru generálny tajomník OSN Kofi Annan v pondelok uviedol, že rozdelený stredomorský ostrov má historickú šancu na dosiahnutie dlhoočakávaného mieru. Annan sa m

á v utorok stretnúť s gréckym prezidentom Tassosom Papadopulosom a cyperskotureckým lídrom Raufom Denktašom, aby sa pokúsil oživiť stagnujúce rozhovory o opätovnom zjednotení a možnosti dosiahnuť dohodu v nadchádzajúcich týždňoch.

Annan uviedol, že obaja predstavitelia "prichádzajú s veľmi zreteľným porozumením", že on sa má iba opätovne postaviť za kolísajúci mierový proces, ak ukážu "skutočné odhodlanie" ísť vpred. "Majú historickú príležitosť zjednotiť svoju krajinu a vstúpiť do Európskej únie (EÚ) spoločne s veľkým ekonomickým a sociálnym prospechom," uviedol Annan.

SkryťVypnúť reklamu

Obe strany sú pod tlakom medzinárodného spoločenstva, vrátane Anana, aby sa Cyprus zjednotil ešte pred rozšírením EÚ 1. mája. "Verím, že keď predstavitelia prídu, prinajmenšom sa dohodneme na základoch pravidiel, ako postupovať," uviedol Annan na stretnutí s novinármi v centrále OSN v New Yorku. Dodal však, že nie je veľa času. Annan navrhol náročný časový harmonogram rokovaní, pričom určil 25. marec ako konečný termín pre uzavretie negociácií. Požiadal tiež, aby mu obe strany umožnili byť konečným arbitrom v prípadných nedoriešených otázkach.

Cyprus, ležiaci iba 80 kilometrov južne od Turecka, je rozdelený od roku 1974, kedy Ankara vyslala vojakov na sever ostrova, aby zakročili proti vojenskému prevratu zameraného na zjednotenie ostrova s Gréckom. Ostrov je jednou z desiatky krajín v máji vstupujúcich do EÚ. Bez dohody o opätovnom zjednotení sa členom únie stane iba cyperskogrécky juh.

SkryťVypnúť reklamu

Annan chcel, aby sa v oboch častiach ostrova uskutočnili o kompromisnom návrhu oddelené, ale simultánne referendá 21. apríla, teda krátko pred vstupom Nikózie do EÚ, čo však obaja predstavitelia odmietajú. Annan v pondelok povedal, že bude otvorený istým úpravám plánu. "Ak súhlasia so zmenami, samozrejme to budem akceptovať," povedal. Trojstranné rokovania sa majú začať v utorok popoludní. Prítomní, aj keď nie priamo na rokovaniach, budú aj vyslanci z Grécka, Turecka a Veľkej Británie, ktorí dodnes majú zvrchované územia na ostrove.

Papadapulos v nedeľu povedal, že odchádza do New Yorku "s dobrou vôľou" a vierou, že Denktaš bude zdieľať rovnakú dobrú vôľu dosiahnuť dohodu. "Vždy sme podporovali odštartovanie rozhovorov založených na Annanovom pláne a našim cieľom je aj naďalej dosiahnuť urovnanie do 1. mája," povedal na letisku v Larnace pred odchodom do Atén.

SkryťVypnúť reklamu

Denktaš, ktorý je obviňovaný zo zlyhania rokovaní v marci minulý rok, hovorí, že federácia podľa švajčiarskeho modelu, z ktorého vychádza plán OSN, nie je adekvátny pre štát, ktorý vznikol v roku 1983 a ktorý medzinárodne uznáva iba Turecko. Annanove podmienky označil ako neľútostné a prehnané. "Na tejto planéte ešte neboli takéto vyjednávania," posťažoval si minulý týždeň. "Vyvíjajú na nás tlak."

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 18 623
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 551
  3. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 11 057
  4. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 851
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 604
  6. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 10 324
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 8 093
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 137
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Na Filipínach sa najradikálnejší veriaci na Veľký piatok sebabičovali

Podobné extrémne prejavy zbožnosti katolícka cirkev odmieta.


TASR
Ilustračné foto.

Zahynuli civilisti aj armádny personál.


TASR
Atény (ilustračné foto).

Úrady zatiaľ nehlásili žiadne zranenia ani škody.


TASR

K obnoveniu financovania môže dôjsť v prvej polovici apríla.


TASR

Sportnet

Futbalisti 1. FC Tatran Prešov.

Druhý tím tabuľky stráca jeden bod na Komárno, ktoré má zápas k dobru.


TASR
Connor McDavid

Nathan MacKinnon sa do štatistík nezapísal a jeho bodová šnúra skončila na čísle 19.


TASR
Janka Števková a Martina Kahulcová  na pretekoch Cape Epic.

Slovenská dvojica obsadila na Cape Epic 7. miesto.


Juraj Slafkovský.

Slovenský krídelník je vo výbornej forme. Bodoval v deviatich dueloch v rade a pripísal si v nich desať bodov.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu