Noviny zverejnili 9. januára kresbu, na ktorej bola silueta osoby so stiahnutými trenkami, ako ilustráciu k článku o Kaddáfího rozhodnutí vzdať sa všetkých programov zbraní hromadného ničenia. Po vyšetrení sťažnosti líbyjského veľvyslanectva v Rabate zo strany marockých úradov, by sa mal 5. marca začať proces. Predstavitelia týždenníka tvrdia, že ide o nepodložené obvinenia, keďže na kresbe nebolo uvedené žiadne meno, ani zobrazená konkrétna tvár.