Jazyky malých kmeňov a národov vymierajú

Londýn 5. februára (TASR) - Obyvatelia Zeme hovoria zhruba 6000 jazykmi, avšak zhruba polovici z nich hrozí, že do 100 rokov zaniknú, tvrdí Mark Abley ...

Londýn 5. februára (TASR) - Obyvatelia Zeme hovoria zhruba 6000 jazykmi, avšak zhruba polovici z nich hrozí, že do 100 rokov zaniknú, tvrdí Mark Abley vo svojej knihe Spoken Here, ktorá práve vyšla v Británii.

Existujú rôzne dôvody zániku jazykov. Niekde vymiera populácia, ktorá jazyk používa, ako napríklad v Amazónii, inde pôvodný jazyk vytláča globalizácia a stále viac sa rozširujúca angličtina, čínština či španielčina.

Podľa Marka Ableyho ale bez znalosti jazyka nemožno dostatočne spoznať ani spoločnosť, ktorá tento jazyk používa. Už len zo slovosledu vraj možno odhaliť veľa o ľuďoch. Napríklad dôraz na podmet, ktorým začína väčšina anglických viet, vraj svedčí o sebadôvere a individualite anglosaskej populácie. Naopak niektoré indiánske jazyky začínajú opisom toho, čo sa stalo a až potom prechádzajú k tomu, kto niečo urobil.

Konkrétny jazyk predstavuje podľa Ableyho konkrétny pohľad na svet, ale väčšine malých jazykov hrozí zánik. Existujú však aj výnimky, napríklad waleština. Pritom Wales prišiel o svoju samostatnosť pred zhruba 700 rokmi. Vo Walese však majú vlastnú televíziu, rozhlas aj hudobné skupiny, ktoré spievajú v rodnom waleskom jazyku. Dokonca tam vyšiel prvý erotický román.

Ďalšou výnimkou je ostrov Man, ktorý leží medzi Britániou a Írskom. Podľa oficiálnych zdrojov mal byť tunajší jazyk manx už mŕtvy. Abley však zistil, že to tak nie je. Posledný muž, ktorý hovoril týmto jazykom síce zomrel v roku 1974, ale ešte predtým stihol tento jazyk nahovoriť na kazety a vďaka tomu dnes mnohí rodičia na ostrove Man učia deti okrem angličtiny aj pôvodný jazyk. Manx sa rozšíril aj do škôl a miestna vláda rozvoj tohto jazyka podporuje.

To je názorný príklad toho, že i keď mnohým jazykom hrozí zánik, je možné ich zachrániť, keď ľudia nebudú na tento proces pozerať ako na nezvratný, dodáva Mark Abley.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Trenkwalder má nového generálneho riaditeľa
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  5. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  7. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  9. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  10. Jarné prázdniny pri mori?
  1. Prieskum: Ako si Slováci požičiavajú? Hlavne rýchlo
  2. Čo prinieslo tohtoročné Záhradnícke fórum?
  3. Diplomaciu v praxi na EU v BA otvorila veľvyslankyňa Nórska
  4. Študenti z rôznych kútov sveta prichádzajú študovať na EU v BA
  5. 10 faktov o ovocí a zelenine, ktoré musíte vedieť!
  6. Trenkwalder má nového generálneho riaditeľa
  7. Montážne konferencie - Novinky aj vzdelávanie o suchej výstavbe
  8. Profesijný rast študentov médií sa začína už počas vysokej školy
  9. Paneurópska vysoká škola otvára špecializované kurzy IT
  10. Medzinárodná súťaž FIRST LEGO League na Fakulte informatiky PEVŠ
  1. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 8 753
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 8 632
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 8 113
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 6 974
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 521
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 641
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 284
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 4 131
  9. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 3 939
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 750

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Spasí nás univerzálny základný príjem?

Stroje a automatizácia prinesú v budúcnosti stratu polovice pracovných miest. Spolu s tým príde ešte väčší hnev ľudí bez práce. Bude to znamenať pád demokracie?

EKONOMIKA

Ľudia ju zbierajú pri lese, jej pestovanie podporí štát

Štát chce podporiť ovocie, ktoré na Slovensku pestuje len zopár ľudí.

Neprehliadnite tiež

Členské štáty EÚ v spolupráci s Europolom rozložili skupinu prevádzačov

Po niekoľkých odhaleniach prevádzačov v Nemecku, Taliansku a Slovinsku sa začalo spoločné vyšetrovanie.

Recesisti vyzývajú Obamu, aby kandidoval na francúzskeho prezidenta

Iniciátori kampane tvrdia, že Obama najlepší životopis na svete pre získanie prezidentského úradu.

Amnesty kritizuje Slovensko za diskrimináciu Rómov, Belgicku vyčíta väznice

Maďarsko sa v správe o porušovaní ľudských práv vo svete spomína viac než v minulých rokoch.

Ruský Najvyšší súd zrušil verdikt nad opozičným aktivistom, prepustia ho

Viaceré ľudskoprávne skupiny Dadina označili za politického väzňa, ktorý sa v minulosti zúčastnil výlučne na nenásilných protestoch.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop