tretej strany. "Som presvedčený, že doktor David Kelly si vzal život tak, že si podrezal svoje ľavé zápästie a jeho smrť urýchlili aj tabletky (na utlmenie bolesti)," povedal Hutton na začiatku svojej súhrnnej správy. "Som tiež presvedčený, že v prípade Kellyho smrti nezohrala úlohu žiadna tretia strana," zdôraznil Hutton.
Kelly, bývalý zbrojný inšpektor OSN a uznávaný expert na biologické zbrane, si vzal život v júli minulého roka krátko potom, čo ho jeho zamestnávateľ (ministerstvo obrany) označil ako zdroj správy BBC, ktorá tvrdila, že vláda zveličila informácie tajných služieb, aby protežovala vojnu v Iraku.
Britské ministerstvo obrany neposkytlo priamo médiám Kellyho meno, informoval sudca Hutton v stredu.
