anglického Manchestru, pristálo bezpečne. Nikto nebol zranený a na palube lietadla McDonnel Douglas 80 neobjavili žiaden požiar, informovala agentúru AFP hovorkyňa medzinárodného letiska v Newcastle. "Letecký dispečing v Newcastle dnes ráno zachytil núdzové volanie letu 539 spoločnosti Scandian Airlines," povedala hovorkyňa.
"Lietadlo podalo správu o možnosti požiaru, pretože v pilotnej kabíne sa objavil dym. Dispečeri mu bezpečne pomohli pristáť v Newcastle o 10.45 hod. SEČ. Hovorkyňa dodala: "Naše hasičské autá boli na mieste a prehľadali lietadlo, ale neobjavili žiaden požiar."
Pasažierov napokon previezli z Newcastlu do Manchestru autobusmi.