nami. Napriek tomu, že mnohí z ľavicovo orientovaných lídrov, vrátane prezidentov Brazílie a Venezuely proti tomu vznášali výhrady, v dokumente bol potvrdený záväzok vytvoriť najneskôr do 1. januára 2005 zónu voľného obchodu zahrňujúcu celý kontinent.
Do textu deklarácie boli na návrh prezidenta Busha zaradené aj pasáže o potrebe boja proti korupcii a terorizmu, zatiaľ čo jeho odporcovia presadili prijatie záväzku boja proti chudobe.
Americký prezident George W. Bush mal v Monterrey množstvo dvojstranných rokovaní a využil summit na nápravu vzťahov s Mexikom a Kanadou.