SME
Pondelok, 25. január, 2021 | Meniny má GejzaKrížovkyKrížovky

Českí občania si zvyšok trestu odpykajú doma, nie v Thajsku

BRATISLAVA 13. januára (SITA) - České ministerstvo spravodlivosti informovalo, že v utorok v popoludňajších hodinách sa podarilo ukončiť proces odovzdania dvoch odsúdených českých štátnych občanov Emila Novotného a Radka Hanykovicsa na trest odňatia slobo

dy z Thajského kráľovstva do Českej republiky.

Novotného zatkli na letisku v Bangkoku v marci 1995 s 4,2 kilogramu heroínu. Thajské súdy ho odsúdili na päťdesiat rokov väzenia, neskôr mu kráľovskou amnestiou trest znížili o sedem a pol roka. Vďaka kráľovskej milosti znížili trest o 25 rokov aj Hanykovicsovi, ktorý bol odsúdený na 50 rokov väzenia za prechovávanie 2,4 kilogramu heroínu.

Podľa informácie, ktoré český rezort spravodlivosti poskytol médiám, odovzdanie odsúdených sa uskutočnilo na základe Dohody medzi ČR a Thajským kráľovstvom o vydávaní cudzincov a o spolupráci pri výkone trestných rozsudkov, ktorá bola v Bangkoku podpísaná v roku 2000 a do platnosti vstúpila po ratifikácii českým prezidentom a súhlase českého parlamentu o dva roky neskôr.

Skryť Vypnúť reklamu

Thajská strana považovala za zásadné, že si ako odovzdávajúci štát zachová výlučnú súdnu právomoc týkajúcu sa jeho rozsudkov a trestov a prijímací štát bude viazaný právnou povahou a trvaním trestu. Súlad dohody s českým právnym poriadkom bol preto podmienený vstupom novelizácie zákona č. 141/1961 Zb. do platnosti. Podľa českého zákona je možné na území ČR vykonávať trest vo vyššej miere, než ako stanovuje jej zákon, ak ide o medzinárodnú dohodu, ktorou je ČR viazaná.

Po vstupe dohody medzi ČR a Thajskom požiadali obaja odsúdení, aby si tresty mohli namiesto v Thajsku odpykať v ČR. Po uznaní platnosti právnej povahy a trvania trestov vynesených thajskými súdmi a Najvyšším súdom ČR, bolo jeho rozhodnutie odovzdané thajskému ministerstvu spravodlivosti spolu s oficiálnou žiadosťou o odovzdanie odsúdených na výkon trestu v ČR. Thajská transferová komisia o odovzdaní oboch českých občanov definitívne rozhodla v auguste 2003. Vzhľadom na organizačné a technické okolnosti sa samotný prevoz uskutočnil až 13. januára 2004.

Skryť Vypnúť reklamu

Odsúdení absolvujú nevyhnutnú zdravotnú karanténu a nad oboma mužmi vynesie súd. tzv. transformačný rozsudok, ktorý rozhodne o vykonaní thajského rozsudku na území českého štátu, a tiež budú určené ďalšie okolnosti odňatia slobody, ako napríklad určenie typu väznice. Určí tiež povinnosť každého odsúdeného zaplatiť za prevoz do vlasti stotisíc českých korún.

Thajská strana pri podpise dohody súhlasila, že výkon trestu sa po odovzdaní bude riadiť predpismi prijímacieho štátu, ktoré upravujú zníženie trestu napríklad cestou milosti, amnestie, upustenia od výkonu zvyšku trestu za dobré správanie, čo má pre odsúdených vzhľadom na mimoriadne vysoké tresty odňatia slobody v Thajsku zásadný význam, uviedlo české ministerstvo spravodlivosti.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  2. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste?
  3. Investície s fixným ročným výnosom od 6 do 8,25 %
  4. Vynašli sme sa aj v čase korony. 3D showroom očaril klientov.
  5. Pandemická kríza urobila obrovské PR online vzdelávaniu
  6. Absolventi Paneurópskej vysokej školy majú takmer najvyšší plat
  7. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  8. Videobanking. Nová éra bankovania je tu
  9. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  10. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  1. Absolventi Paneurópskej vysokej školy majú takmer najvyšší plat
  2. Pandemická kríza urobila obrovské PR online vzdelávaniu
  3. Operatívny lízing zmierni dopady krízy na váš biznis
  4. Stravné pre živnostníkov teraz najvýhodnejšie
  5. Investície s fixným ročným výnosom od 6 do 8,25 %
  6. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  7. Hygge ako životný štýl
  8. Vynašli sme sa aj v čase korony. 3D showroom očaril klientov.
  9. Videobanking. Nová éra bankovania je tu
  10. Prokrastinujete? 5 overených tipov, ako nestratiť radosť z práce
  1. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste? 40 521
  2. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 40 394
  3. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 14 177
  4. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 9 355
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov 8 904
  6. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 8 845
  7. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 297
  8. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 7 187
  9. Ohlúpli sme počas Covid roka? 7 049
  10. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 6 926
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Zľava: Jozef Brhel, Milan Fiľo, Jaroslav Haščák a Juraj Široký.

Skupina najbohatších Slovákov má vyššie ambície ako kaviareň či reštauráciu.

18 h

Prvá vlna ich minula, druhá udrela horšie.

8 h

Nemocnica nikdy nezažila toľko úmrtí.

22. jan

Neprehliadnite tiež

V Británii platí karanténa.

Dôvodom je zabrániť šíreniu koronavírusu.

5m
Odberné miesto na covid.

PCR testy na Slovensku odhalili viac ako 236-tisíc nakazených koronavírusom. Pandémia Covid-19 si vyžiadala viac ako štyritisíc obetí. Na Slovensku prebieha plošné testovanie.

45m
Aj Francúzsko očkuje seniorov.

Dôvodom je cirkulácia nových, nákazlivejších variantov koronavírusu.

9 h