Budapešť 13. decembra (TASR) - Všetky významné maďarské denníky informujú o piatkovom podpísaní dohody o vzájomnej podpore menšín medzi SR a Maďarskom, ktorú v Bruseli podpísali šéfovia diplomacií Eduard Kukan a jeho maďarský partner László Kovács.
Podľa ľavicovo-liberálneho Népszabadságu maďarský premiér Péter Medgyessy a šéf diplomacie Kovács v tejto súvislosti zdôraznili, že dohoda je dôležitá z dvoch aspektov. Podpora sa takto dostane k tým osobám, ktoré to potrebujú z pohľadu zachovania a rozvoja jazykovej, kultúrnej a národnej identity.
Na druhej strane sa dokázalo, že v zmysle základnej medzištátnej dohody z roku 1995 je možné nájsť pri dobrej vôli vyhovujúce kompromisy. Podarilo sa dosiahnuť, že zákon skutočne a účinne môže pôsobiť na Slovensku, cituje maďarských politikov Népszabadság.
Z Kukanovho vyjadrenia denník podčiarkol tú skutočnosť, že menšiny obohacujú obe krajiny. Slovenský diplomat vyjadril radosť nad tým, že konečne bolo možné pokročiť od problému spôsobeného maďarským krajanským zákonom, a že teraz už bude možné sústrediť sa na rozvoj dvojstranných vzťahov už v európskom rámci.
Slovenský premiér podľa Népszabadságu zdôraznil, že sa podarilo maďarský zákon vtesnať do európskych noriem, pričom bola ubránená slovenská suverenita a právny poriadok.
Pravicový Magyar Nemzet cituje tú časť Dzurindovej reakcie, podľa ktorej Slovensko dosiahlo, aby na jeho území neplatil žiadny zákon inej krajiny.
"Slovenská vláda v konečnom dôsledku schválila to, na čom sme sa pred rokom dohodli," pripomína v tejto súvislosti Magyar Nemzet slová predsedu SMK a podpredsedu slovenského parlamentu Bélu Bugára.
(spravodajca TASR Ladislav Vallach) sla
