m Grécka do EÚ. Parlamentné voľby, ktoré sa budú konať túto nedeľu v Tureckej republike severného Cypru sú všeobecne považované za referendum o pláne OSN znovuzjednotiť ostrov. Plán navrhnutý generálnym tajomníkom OSN Kofi Annanom stroskotal v marci tohto roku. Organizácia spojených národov pripísala vinu za zlyhanie lídrovi tureckých Cyperčanov Raufovi Denktašovi, ktorý bol silným odporcom plánu znovuzjednotenia ostrova. Opozícia podporujúca členstvo v Európskej únii, ktorá je pripravená viesť diskusie o pláne Kofiho Annana, by mala podľa očakávaní dosiahnuť vo voľbách veľmi dobré výsledky.
Podľa vyjadrení nemenovaného predstaviteľa EÚ je jasné, že „víťazstvo opozície vo voľbách podstatne zlepší vyhliadky krajiny“ a dodal: „Všetko spočíva na Ankare. Nie je to len o prehre Denktašeho strany. Situácia bude závisieť od Turkov, gréckych Cyperčanov, Grékov a od OSN.“
Minulý mesiac varovala Európska komisia vo svojej výročnej správe o stave v kandidátskych krajinách Európskej únie, že “nedosiahnutie urovnania situácie na Cypre by sa mohlo stať prekážkou tureckých ašpirácií na členstvo v únii”. Európska komisia sa zaviazala vyjadriť do novembra 2004 svoje stanovisko k otázke, či je Turecko pripravené na začatie prístupových rokovaní. V decembri budúceho roku predstavitelia EÚ následne rozhodnú o tom, či budú začaté rokovania s Tureckom o jeho vstupe do únie.
