cidentu videl niekoľko zranených ľudí, mnohí z nich utrpeli mnohonásobné poranenia. Podľa miestneho predstaviteľa polície mohli explóziu spôsobiť výbušniny pripevnené na bicykli. Šéf kandahárskej polície Mohammad Hašim z útoku okamžite obvinil povstalcov Talibanu a ich spojencov. "Toto je práca Talibanu a ich zahraničných stúpencov," uviedol.
V stredu sa zranili dvaja americkí vojaci, z nich jeden ťažko, keď jeden odrodilý afganský policajt hodil granát na vozidlo americkej armády na preplnenom trhovisku v Kandaháre. Mesto Kandahár bolo sídlom talibanského režimu, ktorý v roku 2001 zvrhli jednotky pod vedením Spojených štátov. Odvtedy sa mesto ako aj susedná provincia stali miestom početných útokov, z ktorých sú obviňovaní povstalci Talibanu a ich prívrženci.
