Budapešť 27. novembra (TASR) - Maďarské denníky dnes na titulných stranách píšu o tom, že sa do návrhu ústavnej zmluvy Európskej únie dostala klauzula o ochrane menšín.
Mienkotvorný Népszabadság v podtitulku poznamenáva, že odvolanie sa na menšiny sa už z návrhu ústavy únie sotva dostane von.
Denník ďalej informuje o tom, že šéf maďarskej diplomacie László Kovács v stredu v Ríme poďakoval talianskemu kolegovi Francovi Frattinimu za to, že talianske predsedníctvo v súlade so snahami Maďarska zaradilo do návrhu zmienku o právach národnostných a etnických menšín.
Túto informáciu prijal s uspokojením aj opozičný poslanec Zväzu mladých demokratov (Fidesz) József Szájer, ktorý poznamenal, že Talianmi navrhovaný text je miernejší, ako ten, ktorí navrhovali Maďari.
Skutočnosť, že sa v návrhu objavili práva menšín ako základná hodnota považuje maďarská diplomacia za úspech, aj keď talianska verzia je odlišná od maďarskej, poznamenáva Népszabdaság a dodáva, že ide o kompromisný návrh, ktorý spomína nie priamo menšiny, ale práva osôb patriacich k nim.
Takáto formulácia bude pravdepodobne prijateľná aj pre delegácie, ktoré sú v menšinových otázkach citlivé. Kovács v tejto súvislosti pripomenul, že návrh musí prejsť ešte tromi kolami rokovaní.
Minister okrem iného dodal, že Taliansko bude pri presadzovaní tejto otázky spolupracovať. Kým návrh predložilo iba Maďarsko, dodnes ho písomne podporili už Taliansko, Rakúsko, Slovinsko, Fínsko, Poľsko a Rumunsko.
Písomne vyjadrili nesúhlas podľa Kovácsových slov Slovensko a Lotyšsko.
V podobnom duchu informuje o návrhu ústavy aj pravicový denník Magyar Nemzet, ktorý v tejto súvislosti položil otázku, či dôjde k dohode v únii o právach menšín.
Opozičný denník konštatuje, že talianske predsedníctvo zohľadnilo maďarský návrh. V závere cituje predsedu parlamentného zahraničného výboru Zsolta Németha, ktorý zdôraznil, že zatiaľ ide iba o návrh.
(spravodajca TASR Ladislav Vallach) juh
