nistrami EÚ americký šéf diplomacie Powell uviedol, že návrh rezolúcie o Iráne, ktorý vypracovali tri veľké európske štáty, nie je dostatočne prísny, pretože Teherán nie je ochotný plniť si svoje jadrové záväzky.
Spolu s napätím na trhu s oceľou, európskymi väzňami zadržiavanými na americkej základni Guantanamo na Kube a rozporom v súvislosti s Iránom, zmarené bolo aj úsilie obidvoch strán ukončiť niekoľkomesačné spory o Iraku aj napriek vyjadreniu talianskeho ministra zahraničných vecí Franca Frattiniho, že EÚ je spokojná s rozhodnutím Washingtonu urýchliť návrat suverenity do irackých rúk.
Najväčšie nezhody sa týkali Iránu, dva dni predtým, ako má výbor Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu (MAAE) prediskutovať správu o jadrovom programe tejto moslimskej krajiny. Powell uviedol, že je potešený náznakmi Iránu pohnúť sa správnym smerom, keď spolupracuje s MAAE. Na druhej strane však dodal: "Sme trocha rezervovaní k návrhu rezolúcie, ktorú sme videli, a s našimi kolegami s EÚ a ostatnými členmi MAAE budeme diskutovať o tom, či je alebo nie je rezolúcia dostatočne silná sprostredkovať svetu problémy, ktoré sme počas rokov s Iránom mali. Faktom je, že Irán požiadavkám nevyhovel."
Počas letu z Bruselu do Londýna Powel pred novinármi uviedol, že rezolúcii, ktorú vypracovali Francúzsko, Nemecko a Veľká Británia chýba "spúšťací mechanizmus", ktorý by mohol byť použitý, ak Irán prestane spolupracovať. Podľa neho rezolúcia, ktorá má zmierniť napätie v súvislosti s iránskym jadrovým programom, nie je adekvátna.
