tanoviskom Nemecka, ktoré minulý týždeň vyhlásilo, že oba prípady by sa nemali spájať.
De Ponte ďalej vyjadrila prekvapenie nad vyjadreniami nemeckého kancelára Gerharda Schrödera počas minulotýždňovej návštevy Chorvátska. Kancelár povedal, že krajina by mala čo najskôr začať prístupové rokovania s EÚ bez toho, aby vydala generála Anteho Gotovinu. "Prirodzene, že nesúhlasím a veľmi som bola prekvapená vyhlásením nemeckého kancelára," povedala na tlačovej konferencii De Ponte. "Vstup Chorvátska do EÚ by sa mal podmieniť odovzdaním generála Govinu do rúk Medzinárodného trestného tribunálu OSN pre bývalú Juhosláviu, pretože inak ho nikdy nedostaneme pred súd," povedala pred tým, ako vystúpila pred zástupcami 55-člennej Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe.
Chorvátsko požiadalo vo februári o členstvo v EÚ, no jeho žiadosť bola zatienená zlou spoluprácou s tribunálom, najmä pre neschopnosť zatknúť Gotovinu, ktorý uniká od júla 2001, kedy ho obvinili z krutosti voči
Srbom v záverečných fázach vojny 1991 - 1995.