ho zdroja je zákaz EÚ týkajúci sa používania hormónov u hovädzieho dobytka v rozpore s pravidlami Svetovej obchodnej organizácie (WTO).
Minulý štvrtok Európska komisia (EK) informovala, že "sa vykonali vedecké výskumy, ktorých cieľom bolo upraviť zákaz týkajúci sa používania hormónov." Po získaní potrebných dôkazov EK vyjadrila žiadosť o okamžité zrušenie sankcií. Svetová obchodná organizácia povolila Spojeným štátom a Kanade uvaliť na úniu sankcie potom, ako zistila, že únia nepredložila dostatočné vedecké dôkazy na úpravu pravidiel používania hormónov.
Spojené štáty však nesúhlasia s EÚ: “Neveríme, že nová smernica únie dá do súladu Európsku úniu s pravidlami WTO, ktorá zistila, že všetky vedecké dôkazy poskytnuté úniou naznačujú, že používanie týchto hormónov na podporu rastu nepredstavujú žiadne riziká pre ľudské zdravie alebo zdravie zvierat.” Teraz bude musieť Európska únia uviesť svoje najnovšie zistenia, aby tak dosiahla zrušenie sankcií. Tento proces bude mať pravdepodobne dlhé trvanie a zaradí sa medzi ďalšie obchodné spory medzi USA a Európskou úniou.