Podľa japonskej meteorologickej agentúry k otrasom s magnitúdom 5,1 došlo dnes o 2.41 h miestneho času (v utorok o 19.41 h SELČ). Zemetrasenie podobnej sily zasiahlo Hokkaidó aj v utorok ráno.
Epicentrum najnovších otrasov bolo asi 50 kilometrov pod morským dnom. Zranenia hlásené neboli. Takisto nehrozí nebezpečenstvo prílivových vĺn tsunami.
Obyvateľov ostrova vystrašilo 27. septembra zemetrasenie s magnitúdom 8,0, ktoré si vyžiadalo 756 zranených. Dvaja rybári sú odvtedy stále nezvestní.
Podľa vedcov pri tomto zemetrasení sa neuvoľnila všetka nahromadená energia. Nie je vylúčené, že oblasť postihne ďalšie zemetrasenie s magnitúdom 7,5.
