Postoj, ktorý Bushova vláda zaujala k utorkovému teroristickému útoku, vonkoncom nezodpovedá obrazu texaského kovboja, ktorý v momente vytiahne pištoľ a spustí ostrú streľbu. Bush sa nenechal strhnúť k spontánnej odvetnej reakcii a jeho administratíva sa chce na nastávajúce ťažké obdobie zrejme dôsledne pripraviť, píše dnešné vydanie nemeckého denníka Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), ktoré venuje ďalej pozornosť ohlasom arabských krajín na udalosti v USA.
V arabskom svete silnie obava, že teroristické útoky v New Yorku a vo Washingtone vyvolajú kolektívnu odvetu voči všetkým Arabom a vyznávačom islamu. Reakcie arabských krajín na tragédiu v USA sa pritom diametrálne rozlišujú - inak ich vníma režim Saddáma Husajna a inak napríklad Káhira alebo Ammán.
Jednoduchí ľudia tvrdia, že atentátnici nemohli byť moslimami. Islam nepripúšťa zabíjať nevinné ženy a deti. Najnovšie teroristické akty neboli útokmi na USA, pretože medzi obeťami sú aj príslušníci iných národov, cituje FAZ názory egyptskej tlače. Do jednoznačného odsúdenia teroristických útokov sa mieša aj kritika na adresu USA za postoj voči Iraku a Palestínčanom.
Teroristické akcie podporuje suverénny štát, tvrdí v rozhovore pre dnešné vydanie nemeckého denníka Die Welt bývalý agent izraelskej tajnej služby Mossad Gad Šimron.
"Meno bin Ladín znamená v dnešných časoch čosi ako "večný podozrivý", podobne ako bol v 70. rokoch topterorista Carlos. Osama sedí niekde v Afganistane, krajine bez akejkoľvek infraštruktúry a má satelitný mobil, ktorý Američania odpočúvajú.
Možnože najnovšia teroristická akcia skrsla skutočne v jeho hlave - po praktickej stránke ju však realizoval niekto iný, pravdepodobne koalícia organizácií ako Islamský džihád, Hamas, Hizbaláh a iné doteraz neznáme zoskupenia - museli však mať podporu suverénneho štátu," tvrdí Šimron a dodáva, že podľa jeho analýz je takýmto štátom Irak.
Rakúsky denník Der Standard sa v článku Nemecko ako teroristická centrála vracia ku skutočnosti, že dvaja z realizátorov teroristického útoku v USA žili v pokoji a študovali na Technickej univerzite v Hamburgu.
Nemecký expert na problematiku terorizmu Rolf Tophoven sa domnieva, že jeho krajina slúži islamským teroristom nielen na odpočinok, ale aj na prípravu teroristických akcií. Káhira začína Berlínu čoraz hlasnejšie vytýkať, že nerešpektoval varovania egyptskej spravodajskej služby.
"Presne sme vedeli a vieme, ako sa volajú, kde bývajú a čo robia. Avšak štáty ako Nemecko nie sú pripravené na ich vydanie," cituje denník predsedu zahraničného výboru egyptského parlamentu Mohameda Mahira Abazu.
Nemecké úrady stále tvrdili, že majú týchto ľudí pod kontrolou. Prehliadky v Hamburgu však ukázali, že to nebola pravda. Egyptský prezident Husní Mubarak žiadal v telefonickom rozhovore so spolkovým kancelárom Gerhardom Schröderom o intenzívnejšiu spoluprácu v boji proti terorizmu, pripomína Der Standard.
Rakúsky denník Die Presse sa v súvislosti s najnovšími teroristickými útokmi v USA zaoberá problematikou neutrality krajiny a cituje názory opozičných socialistov, pre ktorých členstvo v NATO neprichádza do úvahy, nevylučujú však možnosti intenzívnej spolupráce v oblasti vytvárania celoeurópskeho systému kolektívnej bezpečnosti.