Ak chce slovenský alebo český herec hrať v amerických trhákoch, dostane sa tam ľahšie, keď sa o to pokúša z Európy. V Českej republike sa momentálne nakrúca až deväť filmov hollywoodskej produkcie, u nás sa nakrútia aspoň dva také filmy ročne. A chodia sem skutočné hviezdy: Sean Connery, Anthony Hopkins, Tom Cruise, George Clooney, Wesley Snipes či Nicole Kidmanová.
Proces na získanie roly po ich boku je jednoduchý: castingovej agentúre príde list, že zahraničná produkcia hľadá určitý typ herca, napríklad ženu v rozmedzí tridsať až tridsaťpäť rokov na úlohu ruskej agentky. Nehľadajú len v Čechách a na Slovensku, ale aj v Poľsku, Rusku a Chorvátsku. Agentúra vytypuje päť herečiek, ktoré by sa na úlohu hodili, a ich fotografie pošle produkcii. Ak zaujmú, nasleduje skúška na video a potom pozvanie na casting.
Záverečnou fázou je stretnutie s režisérom a kameramanom, nahrávka niektorej pasáže z filmu na kameru. Všetko ostatné už závisí od ich rozhodnutia a od šťastia. Najobsadzovanejší český herec v zahraničí Miroslav Táborský to mal ešte jednoduchšie – na veľkú úlohu vo veľkom filme Dievča tvojich snov mu stačilo päť minút. Robil totiž konkurz na menšiu úlohu, šiel naň po prebdenej noci s kamarátmi a ani sa veľmi nestresoval. O týždeň mu režisér telefonoval, či by bol ochotný naučiť sa po španielsky. Bola z toho pekná veľká úloha s úspechom na medzinárodnom poli.
Čo teda musia mať herci, ktorí chcú uspieť v zahraničnej produkcii a dostávať pekné sumy za filmovací deň? Je to jednoduché: Musia byť niečím zaujímaví a hovoriť po anglicky. To ostatné je hrou osudu. (edi)
