Washington 12. septembra (TASR) - Odvolací súd v americkej Oklahome odložil predbežne popravu Mexičana Gerarda Valdéza, odvolávajúc sa pritom na rozsudok Medzinárodného súdneho dvora v Haagu v prípade popravených bratov Karla a Waltera LaGrandovcov, pochádzajúcich z Nemecka.
Podľa sudcovho názoru je nevyhnutné preskúmať, či súd v procese proti Valdézovi neporušil ustanovenia Viedenskej konvencie.
Konvencia zaväzuje signatárske krajiny informovať občana, obžalovaného v inom štáte o jeho práve obrátiť sa o pomoc na veľvyslanectvo svojej krajiny. Bratia LaGrandovci boli v roku 1999 popravení za vraždu bankového úradníka pri prepade banky v americkom štáte Arizona. Obaja odsúdení boli nemeckými štátnymi občanmi, o ich práve na konzulárnu pomoc ich však nikto neinformoval.
Na základe žaloby Nemecka rozhodol Medzinárodný súdny dvor v Haagu v júni, že poprava bratov LaGrandovcov v USA bola v rozpore s Viedenskou konvenciou.
Valdéz sa musí zodpovedať z vraždy muža, ktorého zabil počas neúmyselnej hádky, informuje nemecký denník Süddeutsche Zeitung.