Uvedený krok OSN súvisí s utorkovými útokmi teroristov v USA a má "dočasný" charakter.
Podľa informácie Úradu OSN pre koordináciu humanitárnych záležitostí (OCHA), pracovníkov "dočasne premiestnia" na iné miesto "z prevažne medzinárodných dôvodov".
Hovorkyňa OSN Marie Heuzeová v Ženeve uviedla, že pracovníkov OSN prepravia do Islamabadu v susednom Pakistane a ich presun dokončia do 13. septembra.
Pracovníci OSN boli rozmiestnení v šiestich mestách vojnou sužovanej krajiny: v Kábule, Ďžalalabade, Mazáre, Kandaháre, Heráte a Fajsalbade.