Konferencia: EÚ schválila ospravedlnenie za otroctvo a kolonializmus

Durban 7. septembra (TASR) - Európska únia dnes na Svetovej konferencii OSN o rasizme odsúhlasila zaradiť do záverečnej deklarácie ospravedlnenie za ...

Durban 7. septembra (TASR) - Európska únia dnes na Svetovej konferencii OSN o rasizme odsúhlasila zaradiť do záverečnej deklarácie ospravedlnenie za troctvo a kolonializmus.

Týmto rozhodnutím EÚ sa vyriešil jeden z problémov, na ktorom stretnutie v juhoafrickom Durbane uviazlo. Podľa slov hovorcu belgického ministerstva zahraničných vecí Koena Vervaekeho by mal byť text ospravedlnenia oficiálne prijatý ešte dnes.

Otázka ospravedlnenia za otroctvo a kolonializmus spoločne s problémom rétoriky týkajúcej sa Blízkeho východu ohrozila úspech konferencie. Ani dohoda však problémy pretrvávajúce aj v posledný deň stretnutia úplne nevyrieši.

Africké krajiny stále tlačia, aby boli otroctvo a kolonializmus označené za zločiny proti ľudskosti a navyše požadujú, aby im západné štáty vyplatili reparácie. Podľa Vervaekeho však EÚ obe požiadavky odmieta.

Problém, ako sa postaviť k blízkovýchodnému konfliktu v dokumentoch konferencie, zostáva zatiaľ nedoriešený.

EÚ doteraz odmietala oficiálne ospravedlnenie z obáv pred možnými následnými žalobami. Schválený návrh textu ospravedlnenia však tento problém podľa slov hovorcu vyriešil.

Keďže záverečné stretnutie osemdňovej konferencie bolo narýchlo zrušené, diplomati sa ešte na poslednú chvíľu vrátili k rokovacím stolom. Delegáti EÚ mimo hlavnej rokovacej sály sa rýchlo podpisovali pod juhoafrický návrh deklarácie o otroctve a kolonializme.

Vysoká komisárka OSN pre ľudské práva Mary Robinsonová, ktorá je zároveň aj generálnou tajomníčkou konferencie, ešte dnes ráno oznámila, že konečná deklarácia kvôli potrebným kompromisom pravdepodobne nebude "žiadna sláva".

Ak by rokovania prekročili časový rozvrh, predĺžia konferenciu o jeden deň, oznámila hovorkyňa stretnutia Sue Markhamová.

Arabské štáty odmietajú juhoafrický návrh kompromisného vyjadrenia k blízkovýchodnému konfliktu, ktorý mal podľa EÚ zabrániť, aby konferencia v tomto konflikte stála na jednej zo strán.

Zamietnutý návrh finálnej deklarácie, ktorého text získala tlačová agentúra AP, uznával holokaust a odsudzoval antisemitizmus a islamofóbiu. Návrh tiež vyjadroval obavy "o osud Palestínčanov žijúcich pod cudzineckou okupáciou", ale nekritizoval špecificky Izrael a ani sa v ňom nespomínal sionizmus.

Ak by delegáti konferencie nedospeli ku konsenzu, došlo by na hlasovanie, v ktorom by na schválenie významných paragrafov konečnej deklarácie stačila dvojtretinová väčšina krajín.

USA a Izrael opustili konferenciu už v pondelok po tom, čo arabské štáty odmietli kompromisný návrh Nórska.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách
  2. Projekt Seberíniho: 60% vypredané ešte pred začiatkom kampane
  3. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to)
  4. Stačí len mechanické, alebo elektronické zabezpečenie vozidla?
  5. Hyundai Tucson Shadow určite nezostane v tieni.
  6. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  7. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  8. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  9. Rastie nám pokrivená generácia?
  10. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  1. Projekt Seberíniho: 60% vypredané ešte pred začiatkom kampane
  2. FSEV UK v Bratislave: Prax je súčasťou študijných programov
  3. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to)
  4. Hyundai Tucson Shadow určite nezostane v tieni.
  5. Stačí len mechanické, alebo elektronické zabezpečenie vozidla?
  6. Exkurzia odborárov a absolventov SvF STU v Bratislave 2017
  7. Zvolen: Zvolenčania myslia na zabezpečenie svojich domovov
  8. Detské zúbky sú veda
  9. Atraktívnejšie učenie vďaka digitálnym technológiám
  10. Aký vplyv by mal konflikt v Kórei na vaše investície?
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 7 561
  2. Rastie nám pokrivená generácia? 3 152
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 2 640
  4. 6 dôvodov, prečo začať posielať peniaze cez VIAMO (a ako na to) 2 627
  5. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 1 914
  6. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy! 1 158
  7. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 1 156
  8. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 145
  9. Zľava 3000 € na 3-izbové byty v Jarabinkách 982
  10. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji 932

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Obchody už nechcú zbytočne vyhadzovať potraviny

Reťazce vyhadzujú tony potravín, mnohé končia v koši zbytočne.

Čo je nové na SME

Ftáčnik, Frešo, Droba a Kusý. Kandidáti na župana budú odpovedať na vaše otázky

SMEnaživo: Príďte diskutovať s kandidátmi na bratislavského župana.

Neprehliadnite tiež

Svet

Zamestnanci médií v Grécku vstúpili do ostrého štrajku

Televízne stanice nevysielajú správy, ale hrané alebo dokumentárne filmy.

Svet

Ostrovnému štátu Vanuatu hrozí výbuch sopky, evakuovali už šesťtisíc ľudí

V ohrození sú najmä tí, čo žijú na severe a na juhu.

Svet

V Berlíne sa konala simulácia veľkého teroristického útoku

Proti teroristom zasahovalo okolo 90 policajtov a členovia elitnej taktickej policajnej jednotky GSG 9.

Svet

Pri streľbe neďaleko Jeruzalema zomreli traja ľudia

Útočníkom bol Palestínčan.