trvanie na odložení alebo blokovaní hlasovania Bezpečnostnej rady Organizácie spojených národov (BR OSN) o zrušení sankcií OSN voči Líbyi kým Tripolis nezaplatí vyššie kompenzácie, môže ohroziť samostatnú dohodu o vyplatení 2.7 miliardy amerických dolárov rodinám 270 obetí bombového útoku na lietadlo americkej spoločnosti Pan Am nad Lockerbie v roku 1988.
Francúzsko, ktoré má v BR OSN právo veta, sa vyhrážalo, že bude blokovať hlasovanie, kým Tripolis nebude súhlasiť so zvýšením kompenzácií pre rodiny 170 obetí, ktoré prišli o život pri bombovom útoku na lietadlo francúzskej spoločnosti UTA nad africkým Nigerom.