Sudca Hutton dnes predvolal kľúčového svedka - reportéra BBC Gilligana

Londýn 12. augusta (TASR) - Sudca lord Hutton, ktorý vyšetruje okolnosti samovraždy britského zbrojného experta Davida Kellyho, dnes vypočúval jedného ...

Londýn 12. augusta (TASR) - Sudca lord Hutton, ktorý vyšetruje okolnosti samovraždy britského zbrojného experta Davida Kellyho, dnes vypočúval jedného z kľúčových svedkov, reportéra britskej rozhlasovej a televíznej stanice BBC Andrewa Gilligana.

Práve Gilliganova reportáž o zveličovaní irackej hrozby vo vládnych dokumentoch vyvolala spor medzi BBC a londýnskou vládou. Dr. Kelly spáchal minulý mesiac samovraždu po tom, ako ho označili za zdroj Gilliganovej reportáže.

Lorda Huttona preto zaujímalo, ako vznikala reportáž, ktorá ako prvá upozornila, že riaditeľ tlačového odboru úradu vlády Alastair Campbell zrejme "prikrášlil" informácie tajných služieb o irackých zbraniach tak, aby vláde poskytli dôvod vstúpiť do vojny. .

Gilligan dnes na súde priznal, že jeho správa o zveličovaní irackej hrozby bola založená na informáciách, ktoré mu poskytol Kelly. Tento odborník vraj kritizoval spôsob, akým boli "pretransformované" informácie o irackých zbraniach týždeň pred tým, ako došlo k uverejneniu spornej "vylepšenej" vládnej správy.

Sudca novinára vyzval, aby prečítal svoje poznámky, ktoré si robil počas rozhovoru s Kellym 22. mája: Zmenené týždeň pred publikovaním, aby boli viac "sexi", klasika - 45 minút, mnohé informácie pochádzali z dvoch zdrojov, ale táto len od jedného, prečítal Gilligan.

Jadrom celého sporu je tá časť správy, v ktorej sa uvádza, že Irak je schopný do 45 minút nasadiť zbrane hromadného ničenia. Podľa BBC Kelly ako bývalý zbrojný inšpektor OSN bol voči tomuto tvrdeniu skeptický.

Na otázku, či vládnu správu upravil Campbell, Gilligan uviedol, že Kelly v tejto súvislosti spomenul meno práve tohto premiérovho poradcu.

Aféra vážne poškodila dôveryhodnosť britskej vlády. Niektorí komentátori sú presvedčení, že minister vnútra Geoff Hoon, ktorý bude tiež vypovedať pred sudcom Huttonom, bude možno prinútený rezignovať, rovnako ako Campbell.

Z najnovšieho prieskumu verejnej mienky, ktorý uverejnili britské nedeľníky vyplýva, že 41 percent Britov obviňuje z Kellyho smrti vládu.

Ale Martin Howard, zástupca šéfa tajnej služby ministerstva obrany, ani ďalší svedkovia, ktorí vypovedali už v pondelok, nepotvrdili, že Campbell, Blairov najbližší poradca, vylepšoval vládne správy. Vláda trvá na tom, že to nie je pravda.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  6. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  9. Jarné prázdniny pri mori?
  10. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  1. Paneurópska vysoká škola otvára špecializované kurzy IT
  2. Medzinárodná súťaž FIRST LEGO League na Fakulte informatiky PEVŠ
  3. S profesorom Michalom Miovským o prevencii závislostí
  4. Poslanci nevzdávajú boj proti herniam, chcú prísnu reguláciu
  5. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  6. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017
  7. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  8. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  9. Dokázali by ste nakúpiť so zavretými očami?
  10. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  1. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 10 350
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 7 508
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 6 735
  4. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 248
  5. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 6 003
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 6 000
  7. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 4 886
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 4 706
  9. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 497
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 892

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Mnohí mlčia, on nie. Služba vlasti z neho spravila lovca ľudí

Mikuláš Tóth tvrdí, že si z vojenčiny priniesol domov traumu. A rozhodol sa, že nebude mlčať. Protestuje.

EKONOMIKA

Prečo sa Juhoafričan teší, keď si môže poslať životopis cez SMS (rozhovor)

Na zemi žije viac ľudí bez fyzickej adresy než s adresou.

KOMENTÁRE

Mihál opúšťa Sulíka. Máme na viac?

Predseda SaS je výraznou osobnosťou, ktorá ľudí rozdeľuje.

PRIMÁR

Ako začať plávať v zrelom veku a neublížiť si

Spevní vám chrbát, posilní srdce a naučíte sa poriadne dýchať. Zbytočnými chybami si však začiatočníci zaťažujú kĺby a chrbticu, najmä v jej krčnej časti.

Neprehliadnite tiež

Prívalové dažde zaplavili tisíce domov v indonézskej Jakarte

Povodne si vyžiadali najmenej jednu obeť a chaos v cestnej doprave.

Prezident Azerbajdžanu vymenoval za prvú viceprezidentku svoju manželku

Manželka v minulosti pôsobila ako poslankyňa azerbajdžanského parlamentu a angažovala sa aj v charitatívnych aktivitách.

Teroristické útoky pripravili parížsky región o viac než milión turistov

Vlaňajšie finančné straty spôsobené znížením počtu turistov v parížskom širšom regióne sa odhadujú na 1,3 miliardy eur.

Súdny proces s Kaddáfího synom nespĺňal podľa OSN medzinárodné kritériá

Od zvrhnutia svojho otca je Kaddáfí mladší zadržiavaný v militantmi kontrolovanom regióne Zintán na západe Líbye.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop