Skopje odmieta obvinenia HRW z porušovania práv etnických Albáncov

Skopje 5. septembra (TASR) - Macedónske úrady dnes odmietli tvrdenia organizácie Human Rights Watch (HRW), podľa ktorej sa vládne jednotky dopustili ...

Skopje 5. septembra (TASR) - Macedónske úrady dnes odmietli tvrdenia organizácie Human Rights Watch (HRW), podľa ktorej sa vládne jednotky dopustili vážneho porušenia ľudských práv albánskych civilistov.

Podľa dnes zverejnenej správy HRW macedónske sily počas augustového obliehania dediny Ljuboten (asi sedem kilometrov severovýchodne od Skopje) zabili desiatich etnických Albáncov. V New Yorku sídliaca organizácia zároveň vyzvala na prešetrenie, či nedošlo k spáchaniu vojnových zločinov.

Macedónski predstavitelia zistenia HRW označili za nepodložené a zaujaté s tým, že príslušníci vládnych jednotiek reagovali v sebaobrane pod paľbou albánskych rebelov.

HRW obvinila bezpečnostné sily, že v dňoch 10.-12. augusta v Ljubotene zastrelili šiestich Albáncov a podpálili najmenej 22 domov, obchodov a iných nehnuteľností. Pri bezohľadnej paľbe zahynuli ďalší traja civilisti a ďalší bol smrteľne postrelený, keď sa pokúšal ujsť. V čase operácie sa podľa HRW v dedine nenachádzali žiadni príslušníci povstaleckých jednotiek. Podľa správy macedónski policajti od rodín oddelili viac ako 100 albánskych mužov a chlapcov, ktorých previezli na policajné stanice v Skopje, kde niektorých z nich bili.

Správa v súvislosti s násilnosťami spomína aj ministra vnútra Ljube Boškovského, ktorý bol podľa informácií miestnej televízie počas operácie v oblasti. Jeho prítomnosť "v deň, keď boli spáchané niektoré z najhorších porušení ľudských práv počas šesťmesačného konfliktu v Macedónsku - vrátane zabíjania civilistov v štýle popráv, systematického podpaľovania domov, rabovania, bitia a mučenia - vyžaduje vyšetrovanie", uvádza sa v správe.

Boškovski však tvrdenia rázne poprel a vyhlásil, že do dediny prišiel až po skončení operácie. "Nemám vôbec v úmysle obhajovať svoje konanie, lebo sa nemám prečo obhajovať," povedal minister pre agentúru AP. Ako dodal, s cieľom očistiť svoje meno podá podnet na Európsky súd pre ľudské práva (ESĽP). "Chcem ukončiť tieto špekulácie a lži predložené touto kvázi medzinárodnou organizáciou," povedal Boškovski, ktorý HRW obvinil z útoku na jeho povesť, povesť ministerstva vnútra a policajných dôstojníkov.

Podľa Boškovského obyvatelia Ljubotenu po skončení operácie zabránili, aby do dediny vstúpili verejný žalobca, sudca a vojenskí experti, ktorí mali udalosti vyšetriť a uskutočniť súdne pitvy. Minister tiež spochybnil tvrdenia, že zabití boli skutočne civilisti. Ako dodal, existujú špekulácie, podľa ktorých zabití boli teroristi a zabili ich príslušníci Národnej oslobodzovacej armády (UCK).

Niekoľko dní po udalostiach v Ljubotene Boškovski vyhlásil, že pri bojoch boli zabití albánski teroristi. Operáciu označil za odvetu za výbuch míny, pri ktorom dva dni predtým zahynulo osem macedónskych vojakov.

Podľa hovorcu vlády Antonia Milošoského, macedónski vyšetrovatelia udalostí v Ljubotene nezistili "žiadne nesprávne konanie" bezpečnostných síl.

Odborová organizácia macedónskej polície vydala vyhlásenie, v ktorom HRW obvinila z toho, že "zostáva hluchá a nemá" voči informáciám o útokoch proti macedónskym úradom a civilistom a "vyhrážkam o likvidácii celých rodín". "Táto organizácie stále vidí porušovania ľudských práv z jednej strany a len z jednej strany, len údajné ujmy albánskej menšiny," uvádza sa vo vyhlásení odborov.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 074
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 034
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 8 427
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 6 821
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 367
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 186
  7. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 5 826
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 001
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 665
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 3 724

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kotlebovcom po zrušení môžu siahnuť na majetok, pozrite sa na aký

Kotlebovcom sa po vstupe do banskobystrickej župy začalo dariť, kupovali autá aj domy.

SVET

Rakúska štátna tajomníčka: Teraz útočia na webe, zajtra v uliciach

Rakúsko pripravuje zákony o nenávistných prejavoch.

KOMENTÁRE

Netreba vedieť, čo je Kajínek. Z väznice vykročila celebrita (Schutzov týždeň)

Proti „ideám“ Sme rodina je šuvix aj nový „sociálny balík“ Smer-SNS-HíD.

Neprehliadnite tiež

Pirát Jack Sparrow sa vrátil. Viete, na čo má slabosť? (kvíz)

Otestujte svoje znalosti z filmu Piráti Karibiku.

Boje medzi milíciami v líbyjskom Tripolise si vyžiadali najmenej 28 mŕtvych

V rezidenčných štvrtiach sa stretli vojaci z rôznych táborov.

V Taliansku je znovu povolená aplikácia Uberu, taxikári sa búria

Ďalšie služby Uberu v krajine, Uber Pop a Uber X, sú stále zakázané.

Rakúska štátna tajomníčka: Ak teraz útočia na webe, zajtra zaútočia v uliciach

Rakúska vláda pripravuje zákony o nenávistných prejavoch. Štátna tajomíčka Muna Duzdarová pre SME vysvetľuje, prečo je to dôležité.