KGB na dôchodku za zradu a v jeho neprítomnosti ho odsúdilo na 15 rokov odňatia slobody. Obvinenia spočívali v odhalení tajných informácií, ktoré publikoval vo svojej knihe spomienok "Prvé riaditeľstvo."
Ruské média sa zamerali na Kaluginovu rolu vo výpovedi na americkom pojednávaní s armádnym plukovníkom USA v zálohe Georgom Trofimoffom, najvyššie postaveným dôstojníkom USA, ktorý bol po obvinení zo špionáže a predaja tajných vojenských informácií Sovietskemu Zväzu odsúdený na trest doživotného odňatia slobody. Kalugin poprel, že by odhalil Trofimoffové krytie a uviedol, že bol na neho vyvíjaný nátlak, aby svedčil proti nemu.
