Bukurešť 18. júla (TASR) - Rumunsko a Maďarsko sa dnes dohodli na ukončení sporov spojených s maďarským Zákonom o Maďaroch žijúcich v susedných krajinách (krajanský zákon).
Aj keď sa spory týkajúce sa maďarskej menšiny v Rumunsku medzi Bukurešťou a Budapešťou v posledných rokoch zmiernili, Rumunsko predtým označilo krajanský zákon, podľa ktorého mali príslušníci maďarskej menšiny dostávať preukazy zahraničných Maďarov a finančné podpory, za pokus rozširovať vplyv Maďarska za jeho hranicami.
"Som rád, že sme uspeli po viac ako dvoch rokoch intenzívnych rokovaní a ukončili niekedy kontroverzné a kontraproduktívne debaty o zákone," vyhlásil na dnešnej tlačovej konferencii v Bukurešti rumunský minister zahraničných vecí Mircea Geoana.
Predstavitelia rumunského MZV informovali, že maďarské finančné podpory budú plynúť skôr inštitúciám podporujúcim maďarskú kultúru ako jednotlivcom.
Bilaterálna dohoda, ktorú premiéri oboch krajín podpíšu na jeseň tohto roku, stanovuje aj to, že Maďarsko môže vydávať preukazy pre Maďarov žijúcich v Rumunsku, ale tieto sa nebudú podobať na cestovné pasy.
Budapešť pod tlakom Európskej únie v minulých mesiacoch odstránila z textu krajanského zákona najkontroverznejšie partie, vrátane pasáže o Maďaroch ako jednotnom národe aj mimo hraníc Maďarska.
Maďarský minister zahraničných vecí László Kovács počas svojej dnešnej návštevy Bukurešti uviedol, že krajanský zákon je pre jeho krajinu nástroj na zabezpečenie zachovania kultúrnej identity príslušníkov maďarskej menšiny za hranicami Maďarska.
"Je dôležité, že sme dosiahli dohodu o rámci, v ktorom sa bude tento zákon uplatňovať," poznamenal šéf maďarskej diplomacie.
Ako zdôraznila rumunská tlačová agentúra Rompress, Maďarsko sa výslovne zaväzuje dodržiavať odporúčania európskych inštitúcií, menovite vyjadrenie Európskej komisie adresované Maďarsku v decembri 2002, ktoré odporučilo z preukazov pre príslušníkov maďarskej menšiny odstrániť znaky poukazujúce na maďarský štát.
Maďarské úrady budú musieť podľa rumunskej agentúry dodržiavať aj odporúčania, podľa ktorých finančné podpory pre učiteľov a študentov študujúcich maďarský jazyk budú udeľované vzdelávacím inštitúciám a spolkom a nie jednotlivcom.