SINGAPUR 8. júna (SITA/Reuters) - Jedna z iránskych sestier, dvojičiek, ktorej lebku a mozog sa singapurskí chirurgovia pokúšali oddeliť od orgánov jej sestry, v utorok počas operácie zomrela, zatiaľ čo druhá stále bojuje o život. Operácia 29-ročných sestier Lály a Ladan Bijaniových vstúpila do kritickej fázy potom, ako tím 28 špecialistov a stovky asistentov oddelil ich mozgové tkanivo v singapurskej nemocnici Raffles.
"Napriek úpornej snahe lekárskeho tímu Ladan Bijaniová skonala," uviedol hovorca nemocnice Dr. Prem Kumar Nair. "Vo chvíľach, keď sme boli veľmi blízko ich úplného oddelenia, stratili veľa krvi," uviedol Nair. Ladan chcela po operácii pracovať ako právnička v rodnom meste Širaz, kým jej sestra Lála pred operáciou vyhlásila, že chce samostatne pracovať ako novinárka v Teheráne. Obe sestry vyštudovali právo.
Po oznámení úmrtia jednej zo sestier prepukli v plač desiatky ich priaznivcov, známych a príbuzných, ktorí sa zhromaždili počas zákroku pred nemocnicou. "Som veľmi sklamaná a hoci nie som ich príbuzná, udalosť ma veľmi zasiahla," uviedla Singapurčanka Armila Teová." Ďalšia sympatizantka dvojičiek po oznámení smutnej správy povedala: "Som veľmi smutná. Stretla som sa s nimi pred ôsmimi mesiacmi. Modlím sa, aby jedna prežila, ale myslím si, že jej šance sú veľmi malé."
Potom, ako chirurgovia v nedeľu oddelili ich lebky, začalo päť neurochirurgov postupne oddeľovať ich mozgové tkanivo. Zákrok však trval oveľa dlhšie ako lekármi odhadovaných desať hodín.
Nemeckí lekári v roku 1996 dvojičky odmietli operovať s odôvodnením, že takýto zákrok by mohol byť pre ne smrteľný. Ženy však naďalej trvali na tom, že chcú viesť oddelený a nezávislý život. Preto v novembri pricestovali do Singapuru, kde sa podrobili mesiace trvajúcim predoperačným testom a pozorovaniam.
