Rím 4. júla (TASR) - Ministerský predseda Silvio Berlusconi, ktorý je vlastníkom najväčšej súkromnej televíznej siete v Taliansku, dnes vyhlásil, že k jeho kontroverznej nacistickej poznámke na adresu nemeckého europoslanca ho inšpiroval televízny komediálny seriál zo 60. rokov.
Berlusconi rozpútal v stredu diplomatickú búrku, keď na pôde Európskeho parlamentu povedal Martinovi Schulzovi, ktorý ho kritizoval, že by sa vynikajúco hodil vo filme na postavu dozorcu v koncentračnom tábore.
Premiér Talianska, ktoré 1. júla prevzalo rotujúce predsedníctvo EÚ, dnes povedal reportérom, že Schulz mu pripomenul americkú televíznu show Hogan's Heroes (Hoganovi hrdinovia). V nej vystupovala postava s rovnakým menom, pričom to bol smoliarsky bacuľatý nemecký strážca.
Show, ktorú vysielali v Spojených štátoch v rokoch 1965 až 1971, sa sústreďovala na výstrelky amerických vojakov podliehajúcich pod velenie plukovníka Roberta Hogana v tábore vojnových zajatcov v Nemecku Stalag 13.
Strážca Shultz bol dobrosrdečný, nemotorný a väzni ho obalamutili v každej epizóde, osobitne, ak mu zabezpečili dostatok jedla a pitia.
Berlusconi povedal, že politik Schulz "mu pripomenul Hoganových hrdinov a seržanta Shultza, ktorý sa napokon ukázal ako dobrý chlapík aj keď ho väzni neustále balamutili".
Avšak, úloha, ktorú Berlusconi pôvodne načrtol pre Martina Schulza, nebola až taká vľúdna - išlo o "kápa", dozorcu z radov väzňov, najmä v bývalých fašistických koncentračných táboroch alebo táboroch smrti.
Seriál uviedol aj jeden z Berlusconiho TV kanálov, keď sa po prvý raz vysielal v Taliansku.
