e. "Jeho kandidatúra je namieste," cituje ministra belgický denník La Libre Belgique. "Sme pripravení čo najrýchlejšie pokročiť so zmenou na poste prezidenta (ECB)."
Trichet, ktorý je v súčasnosti guvernérom francúzskej centrálnej banky, bol obvinený zo spoluúčasti pri zverejnení nepravdivých účtovných správ francúzskej banky Credit Lyonnais pred desiatimi rokmi, keď bola ešte vo vlastníctve štátu.