SME

Teroristi verzus Asad, dva milióny civilistov. Začína sa nové sýrske peklo

V provincii Idlib sú ľudia z iných bývalých povstaleckých regiónov. Sýrsky režim tam vidí len teroristov.

Útoky na provinciu Idlib sa už začali. Sú v nej asi dva milióny civilistov.Útoky na provinciu Idlib sa už začali. Sú v nej asi dva milióny civilistov. (Zdroj: SITA/AP)

IDLIB, BRATISLAVA. Učiteľ Abdalkáfí al-Hamdo sa do Idlibu presťahoval pred dvoma rokmi, keď ušiel z obliehaného sýrskeho Aleppa. Kým tam režim bombardoval civilné štvrte, on pokračoval v učení. Raz zasiahli priamo jeho školu, zomreli mu štyria kolegovia a traja študenti.

Práce sa nevzdal ani v Idlibe. „Musíme pokračovať vo vzdelávaní, nechceme, aby tieto mladé deti alebo študenti mysleli na zbrane,“ hovorí pre Guardian. „Bez škôl by nosili zbrane, keďže sú v škole, sú z nich študenti.“

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Deti, ktoré majú často zas sebou vojnové traumy, sa musia niekedy učiť pod holým nebom, iné lekcie zas z bezpečnostných dôvodov prebiehajú cez chat. Z jednej školy ich zas vyhnali džihádisti, ktorým sa učenie zdalo príliš pokrokové.

SkryťVypnúť reklamu

Idlib ako ďalší na rade

Sýrska vojna trvá už sedem rokov a jej história má niekoľko symbolických miest, kde sa odohrávali najväčšie civilné masakry – Homs, Aleppo či naposledy Východná Ghúta.

Prečítajte si tiež: V Sýrii sa začína nová vojna, no uniká pozornosti, varuje analytik Čítajte 

Keďže má sýrsky režim diktátora Bašára Asada s pomocou ruskej a iránskej armády pod kontrolou väčšinu územia, teraz sa bude zameriavať práve na Idlib. Sýrske a ruské stíhačky už spustili bombardovanie provincie.

Práve sem však prichádzali aj ľudia, ktorí po dohodnutom prímerí opúšťali oblasti pod kontrolou povstalcov. Z Aleppa alebo z Východnej Ghúty. Teraz už nemajú kam ujsť. Navyše, Turecko uzavrelo severnú hranicu provincie. Civilisti tak uviazli v pasci.

„Viac ako polovica z dvojmiliónovej populácie Idlibu sú vnútorní presídlenci, niektorí sa museli presúvať už viackrát. Konflikt v Idlibe sa preto musí skončiť rokovaniami,“ hovorí pre Guardian Jan Egeland, ktorý v Sýrii koordinuje pomoc OSN.

SkryťVypnúť reklamu

Varuje, že ak svet rýchlo nezasiahne, v Idlibe sa rozbehne nový masaker podobný Aleppu.

Takto nemôžete bojovať

„Bojím sa, že sýrska vláda povie, že územie je plné teroristov, a preto tam môže viesť boje ako v Aleppe alebo vo Východnej Ghúte,“ hovorí Egeland. „Áno, sú tam zlí bradatí muži, ale oveľa viac žien a detí, ktorí si zaslúžia ochranu. Nemôžete viesť vojnu, ako keby boli všetci teroristi, ináč sa to skončí nočnou morou.“

Väčšinu Idlibu ovláda hnutie Hajat Tahrír aš-Šám, džihádistická skupina predtým známa pod menom Front an-Nusrá, s napojením na al-Káidu.

V posledných mesiacoch však do oblasti prišli bojovníci z iných častí Sýrie, ktorí netvoria jednotnú skupinu a často bojujú medzi sebou. Medzi nimi navyše žijú civilisti.

Prečítajte si tiež: Ani s Ruskom za chrbtom si Asad nemôže dovoliť robiť hocičo Čítajte 

„Nechcem špekulovať, čo sa môže stať v Idlibe, ale určite to bude ďalšia veľká bitka a pre dva milióny ľudí, ktorí tam žijú, musíme nájsť politické riešenie. Ináč sa to skončí ešte väčšou katastrofou ako v Aleppe,“ varuje tiež Jakob Kern, riaditeľ sýrskej pobočky Svetového potravinového programu.

SkryťVypnúť reklamu

Pre Voice of America hovorí, že jeho organizácia je pripravená poskytnúť ľuďom v oblasti dostatočné dodávky potravín, ale problémom bude bývanie pre státisíce ľudí z bombardovaných oblastí. Hrozí, že tisíce ľudí bude treba natlačiť do opustených škôl alebo podobných budov bez dostatočnej hygieny a bez dôstojných životných podmienok.

Pomoc zo sveta

V utorok a stredu prebieha v Bruseli darcovská konferencia, na ktorej OSN presviedča štáty, aby nezabudli na Sýriu. Varovaním môže byť rok 2014, keď humanitárne organizácie nemali dosť peňazí, obmedzili potravinovú pomoc, čo bolo jedným z faktorov vzniku utečeneckej krízy v ďalšom roku.

Nemôžeme v tom Sýrčanov nechať samotných.

Heiko Maas, nemecký minister zahraničných vecí

Pomoc v Sýrii a susedných krajinách podľa OSN potrebuje až jedenásť miliónov ľudí, ktorí museli opustiť svoje domovy. Len Nemecko preto sľúbilo, že tento rok poskytne miliardu eur.

SkryťVypnúť reklamu

„Nemôžeme v tom Sýrčanov nechať samotných,“ povedal podľa Deutsche Welle nemecký minister zahraničných vecí Heiko Maas.

OSN dúfa, že pomoc v tomto roku presiahne šesť miliárd dolárov, v utorok mali z tejto sumy 2,3 miliardy.

Utečenci zaťažujú systémy aj v krajinách, kde sa ocitli. Náklady desaťmiliónového Jordánska na 1,3 milióna sýrskych utečencov sú napríklad 1,5 miliardy ročne, čo sú štyri percentá HDP krajiny. Jordánska ekonomika rástla od roku 2010 len o dve percentá ročne, kým v desaťročí predtým to bolo priemerne šesť percent.

V susednom šesťmiliónovom Libanone sa zas od začiatku vojny narodilo 135-tisíc sýrskych detí, ktoré budú mať do budúcnosti problém s občianstvom a tým aj s prístupom k vzdelaniu. Tretina utečencov v susedstve Sýrie zas nechodí do školy.

SkryťVypnúť reklamu

Ony sú hrdinovia

Do školy často nechodia ani deti, ktoré sa ocitli v táboroch pre presídlencov v Idlibe. Okrem chudoby sa k ich problémom pridáva aj prežitá trauma z vojny a hroziace bombardovanie v ďalších mesiacoch.

Prečítajte si tiež: Maxim ako číslo vo vražednej štatistike Čítajte 

„Keď učíte v takýchto podmienkach, ste viac psychológom ako učiteľom,“ hovorí pre Guardian al-Hamdo, ktorý študentom prednáša o anglickej klasickej literatúre.

Kľúčové podľa neho je, aby sa v mladých ľuďoch snažili zachovať aspoň zvyšky pocitu normálnosti, čo je ťažké, keď sa neustále boja bombardovania. Nerozprávať sa o budúcnosti, tá je veľmi neistá, treba sa sústrediť na vyučovanie.

„Keď prebieha ťažké bombardovanie, deťom treba pripomínať, že to ony sú skutočnými hrdinami. Lebo nevzdali vzdelávanie, a to je veľmi, veľmi ťažké,“ dodáva sýrsky učiteľ.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  7. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  4. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  5. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  7. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  8. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 703
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 528
  3. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 15 861
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 734
  5. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 002
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 9 793
  7. McDonald's reštaurácia Košice Jazero ukončuje svoju prevádzku 8 341
  8. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 513
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Ilustračná fotografia.

Ruský prezident zapálil minulý týždeň sviečku za obete v moskovskom kostole.


TASR
Kremeľ v Moskve.

Farovskú predviedli na výsluch kvôli položeniu kvetov na Navaľného hrob.


TASR
Príslušníci pakistanských bezpečnostných síl.

Otec a syn pred vyšetrovateľmi vyhlásili, že obaja dievča roky znásilňovali.


TASR
Fabrika Kobayashi Pharmaceutical.

Stovka osôb je kvôli výrobkom hospitalizovaná.


TASR

Sportnet

Juraj Slafkovský.

Slafkovský by bol už ako 20-ročný najväčšou hviezdou reprezentácie.


Petra Vlhová dostala ďalšieho soba za triumf v slalome vo fínskom Levi.

Dokážete odpovedať správne na všetkých 10 otázok?


Na snímke je slovenská tenistka Renáta Jamrichová.

Renáta Jamrichová postúpila v Egypte do štvrťfinále turnaja ITF.


Hokejový štadión v Piešťanoch.

Sme radi, že piešťanský zimný štadión je opäť funkčný, povedal Lažo.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu