SME

Nepotrebujú ani tlmočníka. Zeman s Putinom sa zhodli, novinárov treba obmedziť

Likvidovať nie, ale znížiť ich počet, reagoval Putin na Zemanovu poznámku o veľkom počte novinárov.

Miloš Zeman pred začiatkom rokovania s Vladimirom Putinom.Miloš Zeman pred začiatkom rokovania s Vladimirom Putinom. (Zdroj: TASR/AP)

PEKING. Nedeľné rokovanie českej hlavy štátu Miloša Zemana a ruského prezidenta Vladimira Putina sa odohralo v ruštine.

Na začiatku sa Putin opýtal svojho českého náprotivka, či bude nutné tlmočiť. Zeman to označil za zbytočné.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Prečítajte si tiež: Čelom vzad, do minulosti! Čítajte 

Likvidovať nie, len obmedziť

Na videu z príchodu na rokovanie je počuť, ako Zeman hovorí, že v miestnosti je príliš veľa novinárov a bolo by dobré ich likvidovať, na čo Putin reagoval diplomatickejšie. "Likvidovať nie, ale znížiť ich počet, to áno."

Súčasťou ruskej delegácie bol tiež minister zahraničí Sergej Lavrov.

SkryťVypnúť reklamu

Zeman ho pri podaní rúk oslovil s narážkou na jeho lásku k fajčeniu a zákazy vyhlasované v Rusku. "Vy ste, pán minister, fajčiar rovnako ako ja. Aj keď váš prezident fajčenie zakazuje," povedal Zeman. Putin reagoval stručne: "Neodporúčam."

Príprava na návštevu Moskvy

Putin po stretnutí so Zemanom vyhlásil, že Moskva očakáva návštevu českého prezidenta tento rok v novembri.

"Poznáme váš názor na rusko-české vzťahy a do značnej miery vďaka vám sa naše vzťahy v ostatných rokoch, a to bez ohľadu na ťažkosti, udržujú na vysokej úrovni a ďalej sa rozvíjajú," povedal podľa agentúry TASS šéf Kremľa českému prezidentovi.

Putin dodal, že nedeľné stretnutie so Zemanom v Pekingu vníma ako "prípravu na Zemanovu novembrovú návštevu Ruska".

SkryťVypnúť reklamu

Putin a Zeman sa stretli v rámci pekinskej konferencie venovanej vybudovaniu "novej hodvábnej cesty" spájajúcej Čínu s viacerými ázijskými, európskymi a africkými krajinami.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. GUTEN TAG! Deň plný pohody, zaujímavých destinácií a informácií
  2. Revolučný Nissan X-Trail mení pravidlá hry
  3. Naučte deti narábať s peniazmi: Máme pre vás niekoľko tipov
  4. Ako zlepšiť povedomie o cirkulárnej ekonomike?
  5. Prémiové bývanie pod lesom. Objavte Stockerka Prémium
  6. Miesto, kde je úspech podnikania zaručený
  7. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte
  8. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine!
  1. Relaxačný raj v resorte Drevenice Terchová
  2. Koniec bolesti! Využite výstavné dotácie na masážne kreslo
  3. Miesto, kde je úspech podnikania zaručený
  4. Naučte deti narábať s peniazmi: Máme pre vás niekoľko tipov
  5. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte
  6. Ako zlepšiť povedomie o cirkulárnej ekonomike?
  7. GUTEN TAG! Deň plný pohody, zaujímavých destinácií a informácií
  8. Prémiové bývanie pod lesom. Objavte Stockerka Prémium
  1. Cestujte za zlomok ceny. Päť destinácii na dovolenku mimo sezóny 13 756
  2. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine! 7 545
  3. V púpave je všetko, čo potrebujete 4 447
  4. Nebudete veriť, že toto skrýva Albánsko. Jeho pláže vyrazia dych 3 553
  5. Ako prišiel Boris Kollár k miliónom 3 465
  6. Krátky, ale veľmi úspešný príbeh Kardiocentra AGEL Košice-Šaca 3 373
  7. Výborná pre diabetikov aj pre lepšie trávenie. Poznáte Aróniu? 3 156
  8. Esplanade - wellnes s pridanou hodnotou 3 021
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Sportnet

Futbalisti ŠK ODEVA Lipany.

Z postupu do finále sa napriek prehre tešia futbalisti Ružomberka.


a 1 ďalší
Novak Djokovič v semifinále turnaja ATP Monte Carlo 2024.

Pomôže Djokovičovi k prvému tohtoročnému titulu nový tréner?


Václav Dobeš a 1 ďalší
Jana Stepanenková.

Snažila sa takto získať prostriedky na protézu pre ťažko zraneného vojaka.


SITA
Na hrách v Tokiu sa predstavilo 41 slovenských športovcov. V Paríži 2024 ich bude menej.

Miestenku na hry v Paríži má istú zatiaľ len 14 Slovákov.


SkryťZatvoriť reklamu