Maďari ani svet sa nevedia zhodnúť, pre koho je výsledok tohto referenda víťazstvom. Kto je v tomto prípade porazený a kto víťaz?
„Každý si výsledok vysvetľuje inak, tak už to býva pri každom hlasovaní. Vláda a Viktor Orbán na jej čele ho interpretuje ako víťazstvo, pretože 98 percent zúčastnených voličov odmietlo kvóty. Ale referendum je stále neplatné. A z právneho hľadiska nemá žiaden zmysel, pretože účasť bola menšia ako 50 percent. Pán Orbán ani verejnoprávna televízia však ani raz nepoužili výraz neplatný. Dokonca aj vicepremiér, ktorého sa pýtali, čo hovorí na neplatné referendum, bol rozčúlený a neodpovedal na otázku. Povedal len: Čo chcete ešte viac, veď 98 percent Maďarov odmietlo migráciu!“
Drvivá prehra či víťazstvo? Orbánovo referendum je oboje Čítajte Bolo to teda víťazstvo Orbána, ako o referende sám hovorí, alebo jeho prehra?
„Orbán je človek, ktorý si nerád priznáva porážky. Myslím, že je to skôr dobrý výsledok pre väčšinu Maďarov, aj keď len mierny. Podľa volebných expertov referendu predchádzala najväčšia kampaň v histórii. Z hľadiska minutých peňazí alebo jej rozsahu. Bolo ju vidieť na každom kroku v celej krajine. Daňových poplatníkov stála celkovo približne 15 miliárd forintov (v prepočte 48 miliónov eur). To je obrovská suma. A aj po takejto propagande k voľbám prišlo len 40 percent ľudí. Nenazval by som to veľkým víťazstvom, ale minimálne to poukazuje na to, že Maďarsko je stále krajinou normálnych ľudí, ktorí dokážu uvažovať. Nie sú to len bábky, ktoré sú ochotné dať sa zneužívať vládnou propagandou. To je podľa mňa dobrá správa.“
Napriek tejto masívnej kampani, o ktorej aj Transparency International povedala, že bola najväčšia v histórii, referendum neprešlo. Kde urobil Orbán a jeho kampaň chybu?
„Vidím dva dôvody, prečo sa na referende nezúčastnilo dostatok ľudí. Prvý je, že jeho odkaz bol priveľmi úzky a primitívny. Vláda sa jednoducho zamerala len na jeden veľmi malý aspekt celého problému. Celá táto téma je veľmi komplexná, vláda však zneužila len jeden jej element. Stavila na akúsi bezpečnostnú hrozbu. To bol jediný odkaz, ktorý vyslala občanom. Väčšina ľudí pochopila, že celá táto situácia je oveľa zložitejšia ako to, že sem prichádzajú potenciálni kriminálnici a teroristi. Keď sa pozriete na maďarské verejnoprávne médiá, za posledný rok a pol tam boli na dennom poriadku správy o násilí, ktoré v západnej Európe páchali migranti. Aj dva dni pred referendom napríklad vo vládnych médiách zaznelo, že pakistanský sused v Londýne napadol svojho maďarského kolegu a podobne. Myslím, že mnoho Maďarov pochopilo, že táto kampaň je veľmi primitívna a ukazuje len jednu časť príbehu.“
“Je to niečo, ako keď máte svoje obľúbené jedlo, ale musíte ho jesť každý deň. Skôr či neskôr sa vám zunuje.“
„
Čo bol ten druhý dôvod neúspešnej kampane?
„To, že Orbán túto kampaň jednoducho prepálil. Na maďarskom vidieku ste vlastne žiadne iné ako protiimigrantské plagáty takmer nevideli. Napríklad typické modro-biele bilbordy s nápisom: Vedeli ste, že imigranti zabíjajú ľudí v západnej Európe? Bolo to jednoducho priveľa a na mnoho Maďarov, ktorí boli aj predtým za Orbána, to pôsobilo kontraproduktívne. Je to niečo, ako keď máte svoje obľúbené jedlo, ale musíte ho jesť každý deň. Skôr či neskôr sa vám zunuje.“
Dá sa očakávať, že táto téma teraz v Maďarsku ustúpi do úzadia?
„To je veľmi dobrá otázka a odpoveď na ňu zaujíma aj mňa.
